Lirik dan Terjemahan Lagu Viola Lion - Isles & Glaciers

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

Viola Lion merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Isles & Glaciers. Lagu berdurasi 4 menit 45 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “The Hearts of Lonely People” yang dirilis pada 9 Maret 2010. Album ini memuat 7 trek lagu, di antaranya Cemetery Weather, Clush, dan Oceans for Backyards. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Viola Lion” yang dibawakan Isles & Glaciers.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Viola Lion – Isles & Glaciers

I am a million pieces of the sky

I found a way to be alone

I’m gonna wait until you want me

Until you finally decide to go home

(Aku adalah sejuta keping langit

Aku menemukan cara untuk menyendiri

Aku akan menunggu sampai kamu menginginkanku

Sampai akhirnya kamu memutuskan untuk pulang)

 

Diamonds, diamonds, are you all in the sky?

I can’t believe all of these beautiful lights

As they surround me I will take a photograph of the sky

Bury me, bury me, come on, bury me alone in the light

(Berlian, berlian, apakah kalian semua di langit?

Aku tidak percaya semua lampu yang indah ini

Saat mereka mengelilingi aku, aku akan mengambil foto langit

Kubur aku, kubur aku, ayo, kubur aku sendiri dalam terang)

 

I am, I’m gonna run this like a lion

Another way to be alone

And I will wait until you want me

Until you finally decide to go home

(Aku, aku akan menjalankan ini seperti singa

Cara lain untuk menyendiri

Dan aku akan menunggu sampai kamu menginginkanku

Sampai akhirnya kamu memutuskan untuk pulang)

 

(Don’t go home! Don’t go home!)

Diamonds, diamonds, are you all in the sky?

I can’t believe all of these beautiful lights

As they surround me I will take a photograph of the sky

((Jangan pulang! Jangan pulang!)

Berlian, berlian, apakah kalian semua di langit?

Aku tidak percaya semua lampu yang indah ini

Saat mereka mengelilingi aku, aku akan mengambil foto langit)

 

Bury me, bury me, come on, bury me alone in the light

I’ve never had a reason, so take me away, yeah

I want it to be over, but I sit here and wait

(I’ve never had a reason)

(Kubur aku, kubur aku, ayo, kubur aku sendiri dalam terang

Aku tidak pernah punya alasan, jadi bawa aku pergi, ya

Aku ingin ini berakhir, tetapi aku duduk di sini dan menunggu

(Aku tidak pernah punya alasan))

 

I saw her smiling from the top of the world (To take me away, yeah)

I saw her sleeping on, amazing, I know (I want it to be over)

If you lower, lower, lower me down (But I sit here and wait)

You lower me clearly, so come and lower me

(Aku melihatnya tersenyum dari puncak dunia (Untuk membawaku pergi, ya)

Aku melihatnya tidur, luar biasa, aku tahu (Aku ingin ini berakhir)

Jika kamu menurunkan, menurunkan, menurunkan aku (Tapi aku duduk di sini dan menunggu)

Kamu menurunkan aku dengan jelas, jadi datang dan turunkan aku)

 

Diamonds, diamonds, are you all in the sky?

I can’t believe all of these beautiful lights

As they surround me I will take a photograph of the sky

Bury me, bury me, bury me, bury me

(Berlian, berlian, apakah kalian semua di langit?

Aku tidak percaya semua lampu yang indah ini

Saat mereka mengelilingi aku, aku akan mengambil foto langit

Kubur aku, kubur aku, kubur aku, kubur aku)

 

Diamonds, diamond, are you all in the sky?

I can’t believe all of these beautiful lights

As they surround me I will take a photograph of the sky

Bury me, bury me, bury me, bury me

(Berlian, berlian, apakahmu semua di langit?

Aku tidak percaya semua lampu yang indah ini

Saat mereka mengelilingi aku, aku akan mengambil foto langit

Kubur aku, kubur aku, kubur aku, kubur aku)

 

Diamonds, diamonds, are you all in the sky?

I can’t believe all of these beautiful lights

As they surround me I will take a photograph of the sky

Bury me, bury me

(Berlian, berlian, apakah kalian semua di langit?

Aku tidak percaya semua lampu yang indah ini

Saat mereka mengelilingi aku, aku akan mengambil foto langit

Kubur aku, kubur aku)