Lirik dan Terjemahan Lagu Virgo Distracts - Future Islands

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Virgo Distracts merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Future Islands. Lagu berdurasi 2 menit 40 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “In the Fall” yang dirilis pada 6 April 2010. Album ini memuat 4 trek lagu, di antaranya Awake & Dreaming, Tin Man – Extended Version, dan In the Fall (Featuring Katrina Ford). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Virgo Distracts” yang dibawakan Future Islands.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Virgo Distracts – Future Islands

Virgo distracts your infant sleep

And buries truth where you call home

Oh I reach for the sky

It’s only a fear

(Virgo mengganggu tidur bayimu

Dan mengubur kebenaran di mana kamu menelepon ke rumah

Oh aku meraih langit

Itu hanya ketakutan)

 

I know you’re alive

Take what you require

Take what you require

The stains as the shadow wain

(Aku tahu kamu masih hidup

Ambil apa yang kamu butuhkan

Ambil apa yang kamu butuhkan

Noda saat bayangan memudar)

 

This restless nest and love was made

Is the day I came is the day you moved away

It’s how this place

That you call home

(Sarang dan cinta yang gelisah ini dibuat

Apakah hariku datang adalah harimu pindah?

Begitulah tempat ini

Yang kau sebut rumah)

 

Oh I reach for the sky

It’s only a fear

I know you’re alive

Take what you require

(Oh aku meraih langit

Itu hanya ketakutan

Aku tahu kamu masih hidup

Ambil apa yang kamu butuhkan)

 

Take what you require

So know I know

This crosses mind

From this day, this

(Ambil apa yang kamu butuhkan

Jadi tahu aku tahu

Ini melintasi pikiran

Mulai hari ini, ini)

 

And we’re as broken as can be

And searching for way to turn into a shape

That what you call home

That what you call home

(Dan kita sama hancurnya

Dan mencari cara untuk berubah menjadi bentuk

Itu yang kamu sebut rumah

Itu yang kamu sebut rumah)

 

That what you call home

That what you call home

That what you call home

That what you call home

(Itu yang kamu sebut rumah

Itu yang kamu sebut rumah

Itu yang kamu sebut rumah

Itu yang kamu sebut rumah)