Lirik dan Terjemahan Lagu Waiting for the Rapture - Oasis

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Waiting for the Rapture merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Oasis. Lagu berdurasi 3 menit 2 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Dig Out Your Soul” yang dirilis pada 3 Oktober 2008. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya The Nature Of Reality, The Turning, dan (Get Off Your) High Horse Lady. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Waiting for the Rapture” yang dibawakan Oasis.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Waiting for the Rapture – Oasis

I still don’t know what I was waiting for

Aku masih tidak tahu apa yang aku tunggu

A big love to fall down from the sky

Cinta yang besar untuk jatuh dari langit

She took my hand and picked me up off the floor

Dia meraih tanganku dan mengangkatku dari lantai

She put an apple in my eye

Dia menaruh apel di mataku

I said I’m tired

Aku bilang aku lelah

Come get me off the merry-go-round

Ayo turunkan aku dari komidi putar

I’m wired

Aku terhubung

Come feed me and then bring me down

Ayo beri aku makan dan kemudian turunkan aku

She come up to me

Dia datang padaku

I can’t remember what she said

Aku tidak ingat apa yang dia katakan

Because I was in a trance and I forgot it all

Karena aku sedang kesurupan dan aku lupa semuanya

Banging on about all that

Mengobrol tentang semua itu

Revolution in her head

Revolusi di kepalanya

She’d make a lover seem so magical

Dia akan membuat kekasih tampak begitu ajaib

She said I’m tired

Dia bilang aku lelah

Come get me off the merry-go-round

Ayo turunkan aku dari komidi putar

I’m wired

Aku terhubung

Well heaven must have sent you

Yah surga pasti mengirimmu

To save me from the rapture, yeah

Untuk menyelamatkan aku dari pengangkatan, ya

I said I’m tired

Aku bilang aku lelah

Come get me off the merry-go-round

Ayo turunkan aku dari komidi putar

I’m wired

Aku terhubung

Come feed me and then bring me down

Ayo beri aku makan dan kemudian turunkan aku