Lirik dan Terjemahan Lagu Waiting - Jake Bugg

Seorang wanita mengajari putrinya bermain gitar. Foto: Nitikan T/Shutterstock.

Waiting merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Britania Raya, Jake Bugg.

Lagu berdurasi 3 menit 11 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Hearts That Strain” yang dirilis pada 1 September 2017. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Indigo Blue, Bigger Lover, dan Southern Rain.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Waiting” yang dibawakan Jake Bugg.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Waiting – Jake Bugg

All the time before I knew you

Seems now so long

And I cannot explain

Even if I try

(Sepanjang waktu sebelum aku mengenalmu

Sepertinya sekarang begitu lama

Dan aku tidak bisa menjelaskan

Bahkan jika aku mencoba)

 

No, you never make it easy

Know it’s hard to be strong

But all in good time

I can wait

(Tidak, kamu tidak pernah membuatnya mudah

Ketahuilah sulit untuk menjadi kuat

Tapi semua dalam waktu yang baik

Aku bisa menunggu)

 

I’ll be waiting

I’ll be waiting

For I cannot explain

Even if I try

(Aku akan menunggu

Aku akan menunggu

Karena aku tidak bisa menjelaskan

Bahkan jika aku mencoba)

 

When you’re leaving

I’ll be waiting

For I cannot refuse you

I’ve tried

(Saat kamu pergi

Aku akan menunggu

Karena aku tidak bisa menolakmu

Aku sudah mencoba)

 

All the years spent together

Slowly aging on

And I wonder just what’s wrong

Are you tired?

(Semua tahun dihabiskan bersama

Perlahan menua

Dan aku bertanya-tanya apa yang salah

Apa kau lelah?)

 

I’ll be waiting

I’ll be waiting

For I cannot explain

Even if I try

(Aku akan menunggu

Aku akan menunggu

Karena aku tidak bisa menjelaskan

Bahkan jika aku mencoba)

 

When you’re leaving

Lord knows I’ll be waiting

For I cannot refuse you

I’ve tried

(Saat kamu pergi

Tuhan tahu aku akan menunggu

Karena aku tidak bisa menolakmu

Aku sudah mencoba)