Lirik dan Terjemahan Lagu Waking Up - Elastica

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

Waking Up merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Elastica. Lagu berdurasi 3 menit 15 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “Elastica” yang dirilis pada tahun 1995. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya Stutter, 2:1, dan See That Animal. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Waking Up” yang dibawakan Elastica.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Waking Up – Elastica

I’d work very hard, but I’m lazy

Aku akan bekerja sangat keras, tetapi aku malas

I can’t take the pressure and it’s starting to show

Aku tidak bisa menahan tekanan dan itu mulai terlihat

In my heart, you know how it pains me

Dalam hatiku, kau tahu bagaimana sakitnya aku

A life of leisure is no life, you know

Kehidupan santai bukanlah kehidupan, kau tahu

Waking up and getting up has never been easy

Bangun dan bangun tidak pernah mudah

Oh woah ah, I think you should know

Oh woah ah, aku pikir kamu harus tahu

Waking up and getting up has never been easy

Bangun dan bangun tidak pernah mudah

Oh woah ah, I think you should know

Oh woah ah, aku pikir kamu harus tahu

Oh woah ah, I think you should go

Oh woah ah, aku pikir kamu harus pergi

Make a cup of tea, put a record on

Buat secangkir teh, buat catatan

I’d work very hard, but I’m lazy

Aku akan bekerja sangat keras, tetapi aku malas

I’ve got a lot of songs but they’re all in my head

Aku punya banyak lagu tapi semuanya ada di kepalaku

I’ll get a guitar and a lover who pays me

Aku akan mendapatkan gitar dan kekasih yang membayar aku

If I can’t be a star, I won’t get out of bed

Jika aku tidak bisa menjadi bintang, aku tidak akan bangun dari tempat tidur

Waking up and getting up has never been easy

Bangun dan bangun tidak pernah mudah

Oh woah ah, I think you should know

Oh woah ah, aku pikir kamu harus tahu

Waking up and getting up has never been easy

Bangun dan bangun tidak pernah mudah

Oh woah ah, I think you should know

Oh woah ah, aku pikir kamu harus tahu

Oh woah ah, I think you should go

Oh woah ah, aku pikir kamu harus pergi

Make a cup of tea, put a record on

Buat secangkir teh, buat catatan

Waking up and getting up has never been easy

Bangun dan bangun tidak pernah mudah

Oh woah ah, I think you should know

Oh woah ah, aku pikir kamu harus tahu

Waking up and getting up has never been easy

Bangun dan bangun tidak pernah mudah

Oh woah ah, I think you should know

Oh woah ah, aku pikir kamu harus tahu

Oh woah ah, I think you should go

Oh woah ah, aku pikir kamu harus pergi

Make a cup of tea, put a record on

Buat secangkir teh, buat catatan