Lirik dan Terjemahan Lagu Walk on By - Dionne Warwick

Ilustrasi bernyanyi di karaoke. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

Walk on By merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Dionne Warwick. Lagu berdurasi 2 menit 58 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Make Way for Dionne Warwick” yang dirilis pada tahun 1964. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya You’ll Never Get to Heaven (If You Break My Heart), Get Rid of Him, dan Last One to Be Loved – Ichiban. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Walk on By” yang dibawakan Dionne Warwick.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Walk on By – Dionne Warwick

If you see me walkin’ down the street

Jika kamu melihat aku berjalan di jalan

And I start to cry each time we meet

Dan aku mulai menangis setiap kali kita bertemu

Walk on by

Berjalan dengan

Walk on by

Berjalan dengan

Make believe that you don’t see the tears

Percayalah bahwa kamu tidak melihat air mata

Just let me grieve in private ‘cause each time I see you

Biarkan aku berduka secara pribadi karena setiap kali aku melihatmu

I break down and cry

Aku menangis dan menangis

Walk on by (don’t stop)

Berjalan terus (Jangan berhenti)

Walk on by (don’t stop)

Berjalan terus (Jangan berhenti)

Walk on by

Berjalan dengan

I just can’t get over losin’ you

Aku hanya tidak bisa melupakan kehilanganmu

And so if I seem, broken and blue

Jadi jika aku terlihat, rusak dan biru

Walk on by

Berjalan dengan

Walk on by

Berjalan dengan

Foolish pride, that’s all that I have left

Kebanggaan bodoh, hanya itu yang tersisa

So let me hide the tears and the sadness you gave me

Jadi biarkan aku menyembunyikan air mata dan kesedihan yang kau berikan padaku

When you said goodbye

Saat kamu mengucapkan selamat tinggal

Walk on by (don’t stop)

Berjalan terus (Jangan berhenti)

Walk on by (don’t stop)

Berjalan terus (Jangan berhenti)

Walk on by (don’t stop)

Berjalan terus (Jangan berhenti)

Walk on…

Menjalani…

Walk on by

Berjalan dengan

Walk on by

Berjalan dengan

Foolish pride, that’s all that I have left

Kebanggaan bodoh, hanya itu yang tersisa

So let me hide the tears and the sadness you gave me

Jadi biarkan aku menyembunyikan air mata dan kesedihan yang kau berikan padaku

When you said goodbye

Saat kamu mengucapkan selamat tinggal

Walk on by (don’t stop)

Berjalan terus (Jangan berhenti)

Walk on by (don’t stop)

Berjalan terus (Jangan berhenti)

Now you really gotta go, so walk on by

Sekarangmu benar-benar harus pergi, jadi berjalanlah

(Jangan, jangan berhenti) sayang, pergi, kamu tidak akan pernah melihat air mata yang aku tangisi

(Jangan, jangan berhenti) sekarang kamu benar-benar harus pergi, jadi berjalanlah terus

(Jangan, jangan berhenti) mm, sayang, pergi, kamu tidak akan pernah melihat air mata yang aku tangisi

(Jangan, jangan berhenti) sekarang kamu benar-benar harus pergi, jadi berjalanlah terus

(Don’t, don’t stop)

(Jangan, jangan berhenti)