Lirik dan Terjemahan Lagu Walking On the Moon - The Black Ghosts

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Walking On the Moon merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Black Ghosts. Lagu berdurasi 4 menit 39 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “When Animals Stare” yang dirilis pada 25 Juli 2011. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya That’s All There Is, Even in the Darkness, dan Forgetfulness. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Walking On the Moon” yang dibawakan The Black Ghosts.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Walking On the Moon – The Black Ghosts

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

I feel I’m walking on the moon today

Aku merasa sedang berjalan di bulan hari ini

Oooo

Ooo

My steps are long

Langkahku panjang

My breath is short

Nafasku pendek

My voice won’t carry

Suaraku tidak akan terbawa

The weight of my heart

Berat hatiku

I spent too long

Aku menghabiskan terlalu lama

Falling to the ground

Jatuh ke tanah

Staring up back to you

Menatapmu kembali

As it spins around, around, around

Saat berputar, berputar, berputar

I feel I’m walking on the moon today

Aku merasa sedang berjalan di bulan hari ini

Oooo

Ooo

I don’t know what I’ve done to get this way

Aku tidak tahu apa yang telah aku lakukan untuk mendapatkan cara ini

Oooo

Ooo

My friends are gone

Teman-temanku pergi

Lost fire below

Kehilangan api di bawah

Or am I sinking

Atau aku tenggelam?

Out of control?

Lepas kendali?

Searching for

Mencari

The meteorite

Meteorit itu

Astral body

Tubuh astral

Set me alight, alight

Turunkan aku, turun

I feel I’m walking on the moon today

Aku merasa sedang berjalan di bulan hari ini

Oooo

Ooo

I don’t know what done to get this way

Aku tidak tahu apa yang dilakukan untuk mendapatkan cara ini

Oooo

Ooo

Up here, no one hears you cry

Di atas sini, tidak ada yang mendengarmu menangis

No one hears you laughing

Tidak ada yang mendengarmu tertawa

Up here, no one sees you smile

Di atas sini, tidak ada yang melihatmu tersenyum

No one hears your heartbreak

Tidak ada yang mendengar patah hatimu

No one looks for an answer

Tidak ada yang mencari jawaban

No one asks you why

Tidak ada yang bertanya mengapa

No one stops you dancing

Tidak ada yang menghentikanmu menari

No one stops you getting high

Tidak ada yang menghentikan kamu menjadi tinggi

No one holds you hand

Tidak ada yang memegang tanganmu

No one shuts the door

Tidak ada yang menutup pintu

No one makes demands

Tidak ada yang membuat tuntutan

No one asks for more

Tidak ada yang meminta lebih

We want more, We want more, We want more, We want more, We want more, We want more, We want more, We want more

Kita ingin lebih, kita ingin lebih, kita ingin lebih, kita ingin lebih, kita ingin lebih, kita ingin lebih, kita ingin lebih, kita ingin lebih

We want more, We want more, We want more, We want more, We want more, We want more, We want more, We want more

Kita ingin lebih, kita ingin lebih, kita ingin lebih, kita ingin lebih, kita ingin lebih, kita ingin lebih, kita ingin lebih, kita ingin lebih

(oooooo aah, oooooo aah)

(Ooooo aah, ooooo aah)