Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu War - Bob Marley Cover - Sepultura

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

War – Bob Marley Cover merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Brazil, Sepultura. Lagu berdurasi 6 menit 39 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Blood-Rooted” yang dirilis pada tahun 1997. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya Procreation (Of the Wicked), Policia, dan Clenched Fist – Live. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “War – Bob Marley Cover” yang dibawakan Sepultura.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu War – Bob Marley Cover – Sepultura

Until The Philosophy Which Holds One Race

Sampai Filosofi Yang Memegang Satu Ras

Superior And Another Inferior

Superior Dan Inferior Lainnya

Everywhere Is War

Dimana-mana Adalah Perang

War In The East, War In The West

Perang Di Timur, Perang Di Barat

War Up North, War Down South

Perang di Utara, Perang di Selatan

War

Perang

Until The Color Of A Man’s Skin

Sampai Warna Kulit Pria

Is No More Significant

Tidak Lebih Signifikan

Than The Colour Of His Eyes

Dari Warna Matanya

I Got To Say There’ll Be (no?) War

Aku Harus Mengatakan Akan Ada (Tidak?) Perang

War in the east, war in the west

Perang di timur, perang di barat

War up north, war down south

Perang di utara, perang di selatan

War

Perang

That Until The Basic Human Rights Are Equally

Bahwa Hingga Hak Asasi Manusia Disamakan

Guaranteed To All, Without Regard To Race

Dijamin Untuk Semua, Tanpa Memperhatikan Ras

There’ll Be A War

Akan Ada Perang

War In The East, War In The West

Perang Di Timur, Perang Di Barat

War Up North, War Down South

Perang di Utara, Perang di Selatan

War

Perang

War

Perang

War

Perang

War

Perang

War, War, War, War

Apakah, adalah, adalah, adalah

War In The East (It’s A War)

Perang Di Timur (Ini Perang)

War In The West (Now Everywhere Is War)

Perang Di Barat (Sekarang di mana-mana Adalah Perang)

War Up North (It’s A War)

War Up North (Ini Perang)

War Down South (Now Everywhere Is War)

War Down South (Sekarang di mana-mana Adalah Perang)

War In The East, War In The West

Perang Di Timur, Perang Di Barat

War Up North, War Down South

Perang di Utara, Perang di Selatan

War, War (We Find It Necessary)

Perang, Perang (Kita Merasa Perlu)

War, War

Apakah itu?

War, War (We Find It Necessary)

Perang, Perang (Kita Merasa Perlu)

War, War

Apakah itu?

War (And We Know We Shall Win)

Perang (Dan Kita Tahu Kita Akan Menang)

(And We Are Confident)

(Dan Kita Percaya Diri)

War In Africa or America

Perang Di Afrika atau Amerika

North America Or Brazil

Amerika Utara Atau Brasil

Or Australia, It Doesn’t Matter

Atau Australia, Tidak Masalah

(We’re The Same)

(Kita sama)