Lirik dan Terjemahan Lagu War of Hearts - Ruelle

Ilustrasi keluarga bermain alat musik dan bernyanyi. Foto: Pakorn Khantiyaporn/Shutterstock.

War of Hearts merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Ruelle.
Lagu berdurasi 3 menit 46 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Up in Flames” yang dirilis pada 20 Januari 2015. Album ini memuat 6 trek lagu, di antaranya Oh My My, Up in Flames, dan Fear on Fire.
Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “War of Hearts” yang dibawakan Ruelle.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu War of Hearts – Ruelle

Come to me

In the night hours

I will wait for you

And I can’t sleep

(Datanglah padaku

Di jam malam

Aku akan menunggumu

Dan aku tidak bisa tidur)

 

‘Cause thoughts devour

Thoughts of you consume

I can’t help but love you

Even though I try not to

(Karena pikiran melahap

Pikiran yang kamu konsumsi

Aku hanya bisa mencintaimu

Meskipun aku mencoba untuk tidak)

 

I can’t help but want you

I know that I’d die without you

Stay with me

A little longer

(Mau tak mau aku menginginkanmu

Aku tahu aku akan mati tanpamu

Tetaplah bersamaku

Sedikit lebih lama)

 

I will wait for you

Shadows creep

And want grows stronger

Deeper than the truth

(Aku akan menunggumu

Bayangan merayap

Dan keinginan tumbuh lebih kuat

Lebih dalam dari kebenaran)

 

I can’t help but love you

Even though I try not to

I can’t help but want you

I know that I’d die without you

(Aku hanya bisa mencintaimu

Meskipun aku mencoba untuk tidak

Mau tak mau aku menginginkanmu

Aku tahu aku akan mati tanpamu)

 

I can’t help but be wrong in the dark

‘Cause I’m overcome in this war of hearts

I can’t help but want oceans to part

‘Cause I’m overcome in this war of hearts

(Mau tak mau aku salah dalam kegelapan

Karena aku kalah dalam perang hati ini

Mau tak mau aku ingin lautan berpisah

Karena aku kalah dalam perang hati ini)

 

I can’t help but love you

Even though I try not to

I can’t help but want you

I know that I’d die without you

(Aku hanya bisa mencintaimu

Meskipun aku mencoba untuk tidak

Mau tak mau aku menginginkanmu

Aku tahu aku akan mati tanpamu)

 

I can’t help but be wrong in the dark

‘Cause I’m overcome in this war of hearts

I can’t help but want oceans to part

‘Cause I’m overcome in this war of hearts

(Mau tak mau aku salah dalam kegelapan

Karena aku kalah dalam perang hati ini

Mau tak mau aku ingin lautan berpisah

Karena aku kalah dalam perang hati ini)