Lirik dan Terjemahan Lagu Watching Me Slip - Unloco

Ilustrasi bermain gitar. Foto: A Traves del Prisma/Shutterstock.

Watching Me Slip merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Unloco. Lagu berdurasi 4 menit 7 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Becoming I” yang dirilis pada 11 Maret 2003. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Hands and Knees, Crashing, dan Empty. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Watching Me Slip” yang dibawakan Unloco.

 

Lirik Lagu Watching Me Slip – Unloco

So I sit here alone trying to find my own way to cope with everything that I’ve done wrong

So I try real hard not to see what you’ve done to me

But I couldn’t find my heart…

And there won’t be any silence till it’s gone

There won’t be any silence till I’m gone

Look away, you’re watchin me as I slip away

‘Cause everything I know just falls apart

So try real hard not to see what you’ve done to me

But I couldn’t find a way

Then I’ll see my own way

To cope with everything that I’ve done wrong

And there won’t be any silence till it’s gone

There won’t be any silence till I’m gone

Look away, you’re watchin me as I slip away

‘Cause everything I know just falls apart

Now it’s me as I slip away

‘Cause everything I know falls, it just falls apart

‘Cause I’m not enough to bring you down

I’m not enough to bring you down

I’m not enough to make you happy

I’m not enough to make you stay

 

Terjemahan Lirik Lagu Watching Me Slip dari Unloco

Jadi aku duduk di sini sendirian mencoba menemukan caraku sendiri untuk mengatasi semua kesalahan yang aku lakukan

Jadi aku berusaha sangat keras untuk tidak melihat apa yang telah kamu lakukan padaku

Tapi aku tidak bisa menemukan hatiku…

Dan tidak akan ada keheningan sampai itu hilang

Tidak akan ada keheningan sampai aku pergi

Berpaling, kau mengawasiku saat aku menyelinap pergi

Karena semua yang aku tahu berantakan

Jadi berusahalah sangat keras untuk tidak melihat apa yang telah kamu lakukan padaku

Tapi aku tidak bisa menemukan jalan

Lalu aku akan melihat jalanku sendiri

Untuk mengatasi semua kesalahan yang telah aku lakukan

Dan tidak akan ada keheningan sampai itu hilang

Tidak akan ada keheningan sampai aku pergi

Berpaling, kau mengawasiku saat aku menyelinap pergi

Karena semua yang aku tahu berantakan

Sekarang ini aku saat aku menyelinap pergi

Karena semua yang aku tahu jatuh, itu hanya berantakan

Karena aku tidak cukup untuk menjatuhkanmu

Aku tidak cukup untuk menjatuhkanmu

Aku tidak cukup untuk membuatmu bahagia

Aku tidak cukup untuk membuatmu tetap tinggal