Lirik dan Terjemahan Lagu Wave - Frank Sinatra

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

Wave merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Frank Sinatra. Lagu berdurasi 3 menit 21 detik ini merupakan lagu ke-18 dalam album bertajuk “Sinatra/Jobim: The Complete Reprise Recordings” yang dirilis pada 1 Maret 1967. Album ini memuat 20 trek lagu, di antaranya Someone To Light Up My Life, Don’t Ever Go Away (Por Causa de Voce), dan How Insensitive (Insensatez). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Wave” yang dibawakan Frank Sinatra.

 

Lirik Lagu Wave – Frank Sinatra

So close your eyes, for that’s a lovely way to be

Aware of things your heart alone was meant to see

The fundamental loneliness goes whenever two can dream a dream together

You can’t deny, don’t try to fight the rising sea

Don’t fight the moon, the stars above and don’t fight me

The fundamental loneliness goes whenever two can dream a dream together

When I saw you first the time was half past three

When your eyes met mine it was eternity

By now we know the wave is on it’s way to be

Just catch the wave, don’t be afraid of loving me

The fundamental loneliness goes whenever two can dream a dream together

When I saw you first the time was half past three

When your eyes met mine it was eternity

By now we know the wave is on it’s way to be

Just catch that wave, don’t be afraid of loving me

The fundamental loneliness goes whenever two can dream a dream together

 

Terjemahan Lirik Lagu Wave dari Frank Sinatra

Jadi tutup matamu, karena itu cara yang indah

Sadar akan hal-hal yang ingin dilihat oleh hatimu sendiri

Kesepian mendasar terjadi setiap kali dua orang dapat memimpikan mimpi bersama

Kamu tidak dapat menyangkal, jangan mencoba untuk melawan laut yang naik

Jangan lawan bulan, bintang di atas dan jangan lawan aku

Kesepian mendasar terjadi setiap kali dua orang dapat memimpikan mimpi bersama

Ketika aku melihat kamu pertama kali, jam setengah tiga

Ketika matamu bertemu denganku, itu adalah keabadian

Sekarang kita tahu gelombang sedang dalam perjalanan

Tangkap saja ombaknya, jangan takut mencintaiku

Kesepian mendasar terjadi setiap kali dua orang dapat memimpikan mimpi bersama

Ketika aku melihat kamu pertama kali, jam setengah tiga

Ketika matamu bertemu denganku, itu adalah keabadian

Sekarang kita tahu gelombang sedang dalam perjalanan

Tangkap saja gelombang itu, jangan takut mencintaiku

Kesepian mendasar terjadi setiap kali dua orang dapat memimpikan mimpi bersama