Lirik dan Terjemahan Lagu Way Away - Yellowcard

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

Way Away merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Yellowcard. Lagu berdurasi 3 menit 22 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Ocean Avenue” yang dirilis pada tahun 2003. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Ocean Avenue, Only One, dan Inside Out. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Way Away” yang dibawakan Yellowcard.

 

Lirik Lagu Way Away – Yellowcard

I think I’m breaking out

I’m gonna leave you now

There’s nothing for me here, it’s all the same

And even though I know

That everything might go

Go downhill from here, I’m not afraid

 

Way away away from here I’ll be

Way away away so you can see

How it feels to be alone and not believe

(Feels to be alone and not believe)

Feels to be alone and not believe anything

You can’t stop me now

You can’t hold me down

You can’t keep me here, I’m on my way

I’ve made it this far now

And I’m not burning out

No matter what you say, I’m not afraid

 

Way away away from here I’ll be

Way away away so you can see

How it feels to be alone and not believe

(Feels to be alone and not believe)

Feels to be alone and not believe anything

 

Letting out the noise inside of me

(Letting out the noise inside of me)

Every window pane is shattering

(Every window pane is shattering)

Cutting up my words before I speak

(Cutting up my words)

This is how it feels to not believe

Letting out the noise inside of me

(Letting out the noise inside of me)

Every window pane is shattering

Cutting up my words before I speak

(Cutting up my words)

This is how it feels to not believe

Way away away from here I’ll be

Way away away so you can see

How it feels to be alone and not believe

(Feels to be alone and not believe)

Feels to be alone and not believe anything

 

Terjemahan Lirik Lagu Way Away dari Yellowcard

Aku pikir aku putus

Aku akan meninggalkanmu sekarang

Tidak ada apa-apa untukku di sini, semuanya sama saja

Dan meskipun aku tahu

Bahwa semuanya mungkin pergi

Turun dari sini, aku tidak takut

 

Jauh dari sini aku akan

Jauh sekali agar kau bisa melihat

Bagaimana rasanya sendirian dan tidak percaya

(Merasa sendiri dan tidak percaya)

Merasa sendiri dan tidak percaya apapun

Kamu tidak bisa menghentikan aku sekarang

Kamu tidak bisa menahan aku

Kamu tidak dapat menahan aku di sini, aku sedang dalam perjalanan

Aku sudah sejauh ini sekarang

Dan aku tidak terbakar

Tidak peduli apa yang kamu katakan, aku tidak takut

 

Jauh dari sini aku akan

Jauh sekali agar kau bisa melihat

Bagaimana rasanya sendirian dan tidak percaya

(Merasa sendiri dan tidak percaya)

Merasa sendiri dan tidak percaya apapun

 

Membiarkan kebisingan di dalam diriku

(Melepaskan kebisingan di dalam diriku)

Setiap kaca jendela pecah

(Setiap kaca jendela pecah)

Memotong kata-kataku sebelum aku berbicara

(Memotong kata-kataku)

Begini rasanya tidak percaya

Membiarkan kebisingan di dalam diriku

(Melepaskan kebisingan di dalam diriku)

Setiap kaca jendela pecah

Memotong kata-kataku sebelum aku berbicara

(Memotong kata-kataku)

Begini rasanya tidak percaya

Jauh dari sini aku akan

Jauh agar kau bisa melihat

Bagaimana rasanya sendirian dan tidak percaya

(Merasa sendiri dan tidak percaya)

Merasa sendiri dan tidak percaya apapun