Lirik dan Terjemahan Lagu Way Too Far (ft. 12th Planet & Flinch) - Korn
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarWay Too Far (feat. 12th Planet & Flinch) merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Korn. Lagu berdurasi 3 menit 49 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “The Path of Totality” yang dirilis pada 21 November 2011. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Narcissistic Cannibal (feat. Skrillex & Kill the Noise), Chaos Lives in Everything (feat. Skrillex), dan Let’s Go (feat. Noisia). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Way Too Far (feat. 12th Planet & Flinch)” yang dibawakan Korn.
Lirik dan Terjemahan Lagu Way Too Far (feat. 12th Planet & Flinch) – Korn
Here it comes once again
Ini dia datang sekali lagi
’Irrational’ I give in
’Irasional’ aku menyerah
Paranoia expands within
Paranoia berkembang di dalam
Little voices start to begin…
Suara-suara kecil mulai…
Everyone’s out to take your joy away
Semua orang keluar untuk mengambil kegembiraanmu
Constantly scheming to keep us at bay
Terus-menerus merencanakan untuk menjaga kita tetap di teluk
Everyone’s plotting and they are just taking
Semua orang merencanakan dan mereka hanya mengambil
You must make it stop, make them pay
Kamu harus menghentikannya, membuat mereka membayar
Sometimes I just take things
Terkadang aku hanya mengambil sesuatu
Way too far
Terlalu jauh
Irrational feelings
Perasaan irasional
I just try too hard ‘cause…
Aku hanya berusaha terlalu keras karena…
What goes up must come down
Yang naik pasti turun
The problem is I have no bounds ‘cause…
Masalahnya adalah aku tidak memiliki batas karena…
Sometimes I just take things way too far
Terkadang aku hanya mengambil sesuatu terlalu jauh
Reality is surreal
Realitas itu nyata
Wretchedness is all I feel
Kesedihan adalah semua yang aku rasakan
Now it’s really just a way
Sekarang itu benar-benar hanya jalan
God, I hear the voices say…
Tuhan, aku mendengar suara-suara berkata…
Everyone’s out to take your joy away
Semua orang keluar untuk mengambil kegembiraanmu
Constantly scheming to keep us at bay
Terus-menerus merencanakan untuk menjaga kita tetap di teluk
Everyone’s plotting and they are just taking
Semua orang merencanakan dan mereka hanya mengambil
You must make it stop, make them pay
Kamu harus menghentikannya, membuat mereka membayar
Sometimes I just take things
Terkadang aku hanya mengambil sesuatu
Way too far
Terlalu jauh
Irrational feelings
Perasaan irasional
I just try too hard ‘cause…
Aku hanya berusaha terlalu keras karena…
What goes up must come down
Yang naik pasti turun
The problem is I have no bounds ‘cause…
Masalahnya adalah aku tidak memiliki batas karena…
Sometimes I just take things way too far
Terkadang aku hanya mengambil sesuatu terlalu jauh
Sometimes I just take things
Terkadang aku hanya mengambil sesuatu
Way too far
Terlalu jauh
Irrational feelings
Perasaan irasional
I just try too hard ‘cause…
Aku hanya berusaha terlalu keras karena…
What goes up must come down
Yang naik pasti turun
The problem is I have no bounds ‘cause…
Masalahnya adalah aku tidak memiliki batas karena…
Sometimes I just take things way too far
Terkadang aku hanya mengambil sesuatu terlalu jauh