Lirik dan Terjemahan Lagu We're All Alone - Boz Scaggs

Ilustrasi bermain gitar. Foto: A Traves del Prisma/Shutterstock.

We’re All Alone merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Boz Scaggs. Lagu berdurasi 4 menit 12 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “Silk Degrees” yang dirilis pada tahun 1976. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Love Me Tomorrow, Lowdown, dan It’s Over – Live Version. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “We’re All Alone” yang dibawakan Boz Scaggs.

 

Lirik Lagu We’re All Alone – Boz Scaggs

Outside the rain begins

And it may never end

So cry no more

On the shore of dream

Will take us out to sea

Forever more, forever more

Close your eyes, ami

And you can be with me

‘Neath the waves

Through the caves of ours

Long forgotten now

We’re all alone

We’re all alone

Close the window

Calm the light

And it will be all right

No need to bother now

Let it out

Let it all begin

Learn how to pretend

Once a story’s told

It can’t help but grow old

Roses do, lovers too

So cast your seasons to the wind

And hold me, dear

Oh, hold me, dear

Close the window

Calm the light

And it will be all right

No need to bother now

Let it out

Let it all begin

All’s forgotten now

We’re all alone

We’re all alone

Close the window

Calm the light

And it will be all right

No need to bother now

Let it out

Let it all begin

Throw it to the wind, my love

Hold me dear

All’s forgotten now, my love

We’re all alone

 

Terjemahan Lirik Lagu We’re All Alone dari Boz Scaggs

Di luar hujan mulai

Dan itu mungkin tidak akan pernah berakhir

Jadi jangan menangis lagi

Di pantai mimpi

Akan membawa kita ke laut

Selamanya lebih, selamanya lebih

Tutup matamu, ami

Dan kamu bisa bersamaku

’Di bawah ombak

Melalui gua kita

Lama terlupakan sekarang

Kita semua sendirian

Kita semua sendirian

Menutup jendela

Menenangkan cahaya

Dan itu akan baik-baik saja

Tidak perlu repot sekarang

Biarkan keluar

Biarkan semuanya dimulai

Pelajari cara berpura-pura

Setelah sebuah cerita diceritakan

Itu tidak bisa membantu tetapi menjadi tua

Mawar lakukan, kekasih juga

Jadi lemparkan musimmu ke angin

Dan pegang aku, sayang

Oh, pegang aku, sayang

Menutup jendela

Menenangkan cahaya

Dan itu akan baik-baik saja

Tidak perlu repot sekarang

Biarkan keluar

Biarkan semuanya dimulai

Semua sudah terlupakan sekarang

Kita semua sendirian

Kita semua sendirian

Menutup jendela

Menenangkan cahaya

Dan itu akan baik-baik saja

Tidak perlu repot sekarang

Biarkan keluar

Biarkan semuanya dimulai

Buang ke angin, cintaku

Peluk aku sayang

Semua sudah terlupakan sekarang, sayangku

Kita semua sendirian