Lirik dan Terjemahan Lagu We're Not Gonna Take It - Twisted Sister
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarWe’re Not Gonna Take It merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Twisted Sister. Lagu berdurasi 4 menit 36 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Still Hungry” yang dirilis pada 19 Oktober 2004. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya Never Say Never, S.M.F., dan Horror-Teria (The Beginning): A) Captain Howdy B) Street Justice. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “We’re Not Gonna Take It” yang dibawakan Twisted Sister.
Lirik Lagu We’re Not Gonna Take It – Twisted Sister
Oh, we’re not gonna take it
No, we ain’t gonna take it
Oh, we’re not gonna take it anymore
We’ve got the right to choose, and
There ain’t no way we’ll lose it
This is our life, this is our song
We’ll fight the powers that be, just
Don’t pick our destiny, ‘cause
You don’t know us, you don’t belong
Oh, we’re not gonna take it
No, we ain’t gonna take it
Oh, we’re not gonna take it anymore
Oh, you’re so condescending
Your gall is never ending
We don’t want anything, not a thing from you
Your life is trite and jaded
Boring and confiscated
If that’s your best, your best won’t do
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
We’re right! (Yeah!)
We’re free! (Yeah!)
We’ll fight! (Yeah!)
You’ll see! (Yeah!)
Oh, we’re not gonna take it
No, we ain’t gonna take it
Oh, we’re not gonna take it anymore
Oh, we’re not gonna take it
No, we ain’t gonna take it
Oh, we’re not gonna take it anymore
No way!
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
We’re right! (Yeah!)
We’re free! (Yeah!)
We’ll fight! (Yeah!)
You’ll see! (Yeah!)
We’re not gonna take it
No, we ain’t gonna take it
We’re not gonna take it anymore
We’re not gonna take it (No!)
No, we ain’t gonna take it
We’re not gonna take it anymore
(Just you try and make us!)
Oh, we’re not gonna take it (Come on!)
No, we ain’t gonna take it
(You’re all worthless and weak!)
We’re not gonna take it anymore
(Now drop and give me twenty!)
Oh, we’re not gonna take it (A pledge pin?!)
No, we ain’t gonna take it (On your uniform!)
We’re not gonna take it anymore
Terjemahan Lirik Lagu We’re Not Gonna Take It dari Twisted Sister
Oh, kita tidak akan menerimanya
Tidak, kita tidak akan menerimanya
Oh, kita tidak akan tahan lagi
Kita punya hak untuk memilih, dan
Tidak mungkin kita akan kehilangannya
Ini hidup kita, ini lagu kita
Kita akan melawan kekuatan yang ada, hanya
Jangan memilih takdir kita, karena
Kamu tidak mengenal kita, kamu tidak termasuk
Oh, kita tidak akan menerimanya
Tidak, kita tidak akan menerimanya
Oh, kita tidak akan tahan lagi
Oh, kamu sangat merendahkan
Empedu kamu tidak pernah berakhir
Kita tidak menginginkan apa pun, bukan apa-apa dari kamu
Hidupmu basi dan letih
Membosankan dan menyita
Jika itu yang terbaik, yang terbaik tidak akan berhasil
Wah-oh-oh
Wah-oh-oh
Kita benar! (Ya!)
Kita bebas! (Ya!)
Kita akan bertarung! (Ya!)
Kamu akan melihat! (Ya!)
Oh, kita tidak akan menerimanya
Tidak, kita tidak akan menerimanya
Oh, kita tidak akan tahan lagi
Oh, kita tidak akan menerimanya
Tidak, kita tidak akan menerimanya
Oh, kita tidak akan tahan lagi
Tidak mungkin!
Wah-oh-oh
Wah-oh-oh
Kita benar! (Ya!)
Kita bebas! (Ya!)
Kita akan bertarung! (Ya!)
Kamu akan melihat! (Ya!)
Kita tidak akan mengambilnya
Tidak, kita tidak akan menerimanya
Kita tidak akan mengambilnya lagi
Kita tidak akan mengambilnya (Tidak!)
Tidak, kita tidak akan menerimanya
Kita tidak akan mengambilnya lagi
(Hanya kamu mencoba dan membuat kita!)
Oh, kita tidak akan menerimanya (Ayo!)
Tidak, kita tidak akan menerimanya
(Kalian semua tidak berharga dan lemah!)
Kita tidak akan mengambilnya lagi
(Sekarang jatuhkan dan beri aku dua puluh!)
Oh, kita tidak akan mengambilnya (Pin jaminan?!)
Tidak, kita tidak akan mengambilnya (Dengan seragammu!)
Kita tidak akan mengambilnya lagi