Lirik dan Terjemahan Lagu What a Feeling - One Direction

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

What a Feeling merupakan lagu yang dipopulerkan oleh One Direction. Lagu berdurasi 3 menit 20 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “Made In The A.M. (Deluxe Edition)” yang dirilis pada 13 November 2015. Album ini memuat 17 trek lagu, di antaranya Long Way Down, If I Could Fly, dan Drag Me Down. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “What a Feeling” yang dibawakan One Direction.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu What a Feeling – One Direction

Through the wire, through the wire, through the wire

Melalui kawat, melalui kawat, melalui kawat

I’m watching her dance, dress is catching the light

Aku menonton tariannya, gaunnya menangkap cahaya

In her eyes, there’s no lies, no lies

Di matanya, tidak ada kebohongan, tidak ada kebohongan

There’s no question, she’s not in a disguise

Tidak ada pertanyaan, dia tidak menyamar

With no way out and a long way down

Tanpa jalan keluar dan jauh ke bawah

Everybody needs someone around

Semua orang membutuhkan seseorang di sekitar

But I can’t hold you too close now

Tapi aku tidak bisa memelukmu terlalu dekat sekarang

Through the wire, through the wire

Melalui kawat, melalui kawat

What a feeling to be right here beside you now

Betapa rasanya berada di sini di sampingmu sekarang

Holding you in my arms

Memelukmu dalam pelukanku

When the air ran out and we both started running wild

Ketika udara habis dan kita berdua mulai berlari liar

The sky fell down

Langit runtuh

But you’ve got stars in your eyes

Tapi ada bintang di matamu

And I’ve got something missing tonight

Dan aku punya sesuatu yang hilang malam ini

What a feeling to be a king beside you, somehow

Betapa rasanya menjadi raja di sampingmu, entah bagaimana

I wish I could be there now

Aku berharap aku bisa berada di sana sekarang

Through the wire, through the wire, through the wire

Melalui kawat, melalui kawat, melalui kawat

I’m watching you like this, imaginin’ you’re mine

Aku melihatmu seperti ini, membayangkanmu milikku

It’s too late, it’s too late, am I too late?

Sudah terlambat, sudah terlambat, apakah aku terlambat?

Tell me now, am I running out of time?

Katakan sekarang, apakahku kehabisan waktu?

With no way out and a long way down

Tanpa jalan keluar dan jauh ke bawah

Everybody needs someone around

Semua orang membutuhkan seseorang di sekitar

But I can’t hold you too close now

Tapi aku tidak bisa memelukmu terlalu dekat sekarang

Through the wire, through the wire

Melalui kawat, melalui kawat

What a feeling to be right here beside you now

Betapa rasanya berada di sini di sampingmu sekarang

Holding you in my arms

Memelukmu dalam pelukanku

When the air ran out and we both started running wild

Ketika udara habis dan kita berdua mulai berlari liar

The sky fell down

Langit runtuh

But you’ve got stars in your eyes

Tapi ada bintang di matamu

And I’ve got something missing tonight

Dan aku punya sesuatu yang hilang malam ini

What a feeling to be a king beside you, somehow

Betapa rasanya menjadi raja di sampingmu, entah bagaimana

I wish I could be there now

Aku berharap aku bisa berada di sana sekarang

Whatever chains are holdin’ you back

Rantai apa pun yang menahanmu

Holdin’ you back, don’t let ‘em tie you down

Tahan kamu, jangan biarkan mereka mengikatmu

Whatever chains is holdin’ you back

Rantai apa pun yang menahanmu

Holdin’ you back, tell me you believe in that

Tahan kamu, katakan padaku kamu percaya itu

What a feeling to be right here beside you now

Betapa rasanya berada di sini di sampingmu sekarang

Holding you in my arms

Memelukmu dalam pelukanku

When the air ran out and we both started running wild

Ketika udara habis dan kita berdua mulai berlari liar

The sky fell down

Langit runtuh

But you’ve got stars in your eyes

Tapi ada bintang di matamu

And I’ve got something missing tonight

Dan aku punya sesuatu yang hilang malam ini

What a feeling to be a king beside you, somehow

Betapa rasanya menjadi raja di sampingmu, entah bagaimana

I wish I could be there now

Aku berharap aku bisa berada di sana sekarang

I wish I could be there now

Aku berharap aku bisa berada di sana sekarang