Lirik dan Terjemahan Lagu When I'm With You - Faber Drive
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarWhen I’m With You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Faber Drive. Lagu berdurasi 3 menit 41 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Seven Second Surgery” yang dirilis pada tahun 2007. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Second Chance, Tounge Tied, dan Sex and Love. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “When I’m With You” yang dibawakan Faber Drive.
Lirik dan Terjemahan Lagu When I’m With You – Faber Drive
Saw you walk in to the room
Thought I’d try to talk to you
Babe, am I ever glad you wanted me to
It’s been two years to the day
(Melihatmu masuk ke kamar
Kupikir aku akan mencoba berbicara denganmu
Sayang, apakah aku pernah senang kamu menginginkanku?
Sudah dua tahun sampai hari ini)
Half the time I’ve been away
I know I’m not there enough, but that’s gonna change
Cause I’m coming back to show you that
I’m keeping the promise that I made
(Separuh waktu aku pergi
Aku tahu aku tidak cukup di sana, tapi itu akan berubah
Karena aku kembali untuk menunjukkan itu padamu
Aku menepati janji yang aku buat)
When I’m with you, I’ll make every second count
Cause I miss you, whenever you’re not around
When I kiss you, I still get butterflies years from now
I’ll make every second count when I’m with you
(Saat aku bersamamu, aku akan membuat setiap detik berharga
Karena aku merindukanmu, kapanpun kamu tidak ada
Saat aku menciummu, aku masih mendapatkan kupu-kupu bertahun-tahun dari sekarang
Aku akan menghitung setiap detik saat aku bersamamu)
(Na na na na na nananananana)
(Na na na na na nananananana)
Yeah, we’ve had our ups and downs
But we’ve always worked them out
((Nah na na nanananana)
(Nah na na nanananana)
Ya, kita mengalami pasang surut
Tapi kita selalu mengerjakannya)
Babe am I ever glad we got this far now
Still I’m lying here tonight
Wishing I was by your side
Cause when I’m not there enough, nothing feels right
(Sayang apakah aku pernah senang kita sampai sejauh ini sekarang?
Tetap saja aku berbaring di sini malam ini
Berharap aku ada di sisimu
Karena ketika aku tidak cukup di sana, tidak ada yang terasa benar)
So I’m coming back to show you that
I’ll love you the rest of my life
When I’m with you, I’ll make every second count
Cause I miss you, whenever you’re not around
(Jadi aku kembali untuk menunjukkan itu kepada kamu
Aku akan mencintaimu seumur hidupku
Saat aku bersamamu, aku akan membuat setiap detik berharga
Karena aku merindukanmu, kapanpun kamu tidak ada)
When I kiss you, I still get butterflies years from now
I’ll make every second count when I’m with you
Whatever it takes, I’m not gonna break
The promise I made
(Saat aku menciummu, aku masih mendapatkan kupu-kupu bertahun-tahun dari sekarang
Aku akan menghitung setiap detik saat aku bersamamu
Apa pun yang diperlukan, aku tidak akan hancur
Janji yang aku buat)
When I’m with you, I’ll make every second count
Cause I miss you, yeah
When I’m with you, I’ll make every second count
Cause I miss you, whenever you’re not around
(Saat aku bersamamu, aku akan membuat setiap detik berharga
Karena aku merindukanmu, ya
Saat aku bersamamu, aku akan membuat setiap detik berharga
Karena aku merindukanmu, kapanpun kamu tidak ada)
When I kiss you, I’ll still get butterflies years from now
I’ll make every second count when I’m with you
(Na na na na na nananananana)
When I’m with you (Na na na na na nananananana)
(Saat aku menciummu, aku masih akan mendapatkan kupu-kupu bertahun-tahun dari sekarang
Aku akan menghitung setiap detik saat aku bersamamu
(Nah na na nanananana)
Ketika aku bersamamu)
When I’m with you (Na na na na na nananananana)
When I’m with you (Na na na na na nananananana)
(Nananananana)
(Nananananana)
(Ketika aku bersamamu
Ketika aku bersamamu
(Nanananan)
(Nanananan))