Lirik dan Terjemahan Lagu When The Sun Hits - Slowdive

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

When The Sun Hits merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Slowdive. Lagu berdurasi 4 menit 47 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Souvlaki” yang dirilis pada tahun 1993. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Here She Comes, 40 Days, dan Melon Yellow. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “When The Sun Hits” yang dibawakan Slowdive.

 

Lirik Lagu When The Sun Hits – Slowdive

Sweet thing, I watch you

Burn so fast it scares me

Mind games, don’t leave me

I’ve come so far, don’t lose me

It matters where you are

 

As the sun hits, she’ll be waiting

With her cool things and her heaven

Hey hey, lover, you still burn me

You’re a sun, yeah (Hey hey!)

Sweet thing, I watch you

Burn so fast it scares me

Mind games, don’t lose me

Come so far, don’t lose me

It matters where you are

 

As the sun hits, she’ll be waiting

With her cool things and her heaven

Hey hey, lover, you still burn me

You’re a sun, yeah (Hey hey hey!)

 

Sweet thing, I watch you (Burn away)

Sweet thing, I watch you (Burn away)

Sweet thing, I watch you (Burn away)

 

Terjemahan Lirik Lagu When The Sun Hits dari Slowdive

Hal yang manis, aku memperhatikanmu

Membakar begitu cepat itu membuatku takut

Permainan pikiran, jangan tinggalkan aku

Aku sudah sejauh ini, jangan kehilangan aku

Itu penting di mana kamu berada

 

Saat matahari terbenam, dia akan menunggu

Dengan hal-hal keren dan surganya

Hei hei, kekasih, kamu masih membakarku

Kamu adalah matahari, ya (Hei hei!)

Hal yang manis, aku memperhatikanmu

Membakar begitu cepat itu membuatku takut

Permainan pikiran, jangan kalahkan aku

Datanglah sejauh ini, jangan kehilangan aku

Itu penting di mana kamu berada

 

Saat matahari terbenam, dia akan menunggu

Dengan hal-hal keren dan surganya

Hei hei, kekasih, kamu masih membakarku

Kamu adalah matahari, ya (Hei hei hei!)

 

Hal yang manis, aku melihatmu (Bakar)

Hal yang manis, aku melihatmu (Bakar)

Hal yang manis, aku melihatmu (Bakar)