Lirik dan Terjemahan Lagu Whenever You Come Around - Vince Gill

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Whenever You Come Around merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Vince Gill. Lagu berdurasi 4 menit 19 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “When Love Finds You” yang dirilis pada tahun 1994. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya South Side Of Dixie, If I Had My Way, dan You Better Think Twice. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Whenever You Come Around” yang dibawakan Vince Gill.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Whenever You Come Around – Vince Gill

The face of an angel, pretty eyes that shine

Wajah bidadari, mata cantik yang bersinar

I lie awake at night wishing you were mine

Aku berbaring terjaga di malam hari berharap kau milikku

I’m standing here holding the biggest heartache in town

Aku berdiri di sini menahan sakit hati terbesar di kota

Whenever you come around

Kapanpun kamu datang

I get weak in the knees, and I lose my breath

Aku menjadi lemah di lutut, dan aku kehilangan napas

Oh I try to speak but the words won’t come

Oh aku mencoba untuk berbicara tetapi kata-kata tidak akan datang

I’m so scared to death

Aku sangat takut mati

And when you smile that smile

Dan saat kamu tersenyum senyum itu

The world turns upside down

Dunia terbalik

Whenever you come around

Kapanpun kamu datang

I feel so helpless, I feel just like a kid

Aku merasa sangat tidak berdaya, aku merasa seperti anak kecil

What is it about you that makes me keep my feelings hid

Ada apa denganmu yang membuatku menyembunyikan perasaanku

I wish I could tell you, but the words can’t be found

Aku berharap aku bisa memberi tahu kamu, tetapi kata-katanya tidak dapat ditemukan

Whenever you come around

Kapanpun kamu datang

I get weak in the knees, and I lose my breath

Aku menjadi lemah di lutut, dan aku kehilangan napas

Oh I try to speak but the words won’t come

Oh aku mencoba untuk berbicara tetapi kata-kata tidak akan datang

I’m so scared to death

Aku sangat takut mati

And when you smile that smile

Dan saat kamu tersenyum senyum itu

The world turns upside down

Dunia terbalik

Whenever you come around

Kapanpun kamu datang

I get weak in the knees, and I lose my breath

Aku menjadi lemah di lutut, dan aku kehilangan napas

Oh I try to speak but the words won’t come

Oh aku mencoba untuk berbicara tetapi kata-kata tidak akan datang

I’m so scared to death

Aku sangat takut mati

And when you smile theat smile

Dan ketika kamu tersenyum maka tersenyumlah

The world turns upside down

Dunia terbalik

Whenever you come around

Kapanpun kamu datang

And when you smile that smile

Dan saat kamu tersenyum senyum itu

The world turns upside down

Dunia terbalik

Whenever you come around

Kapanpun kamu datang

Whenever you come around

Kapanpun kamu datang