Lirik dan Terjemahan Lagu Where Did All the Love Go? - Kasabian

Ilustrasi bermain terompet. Foto: Hatmidi/Shutterstock.

Where Did All the Love Go? merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Kasabian. Lagu berdurasi 4 menit 18 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “West Ryder Pauper Lunatic Asylum” yang dirilis pada tahun 2009. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya West Ryder Silver Bullet, Fast Fuse, dan Vlad the Impaler. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Where Did All the Love Go?” yang dibawakan Kasabian.

 

Lirik Lagu Where Did All the Love Go? – Kasabian

Ever took a punch

In the ribcage sonny?

Never met a soul

Who had no shrine

Keep this all in your mind

And get it inside my window

What do we become

Trying to kill each other?

You’re faking it son

Gonna get you tonight

I suck another breath

To the hearts of the Revolution

Cause you still ain’t right

Where did all the love go?

I don’t know, I don’t know

I bet you can’t see it

Where did all the love go?

I don’t know, I don’t know

I bet you can’t see it

 

Can’t see the signs

Of a real change a commin’

Take another sip

From this hobo’s wine

Get yourself a million miles

From this concrete jungle

This is a time

Full of fear full of anger

A hero’s exchange for a telephone line

Whatever happened to the

Youth of this generation?

Cause you still ain’t right

 

Where did all the love go?

I don’t know, I don’t know

I bet you can’t see it

Where did all the love go?

I don’t know, I don’t know

I bet you can’t see it

The rivers of the pavement

Are flowing now with blood

The children of the future

Are drowning in the flood

 

Where did all the love go?

Now I don’t know why

I don’t know why

 

In this social chaos

There’s violence in the air

Gotta keep your wits about you

Be careful not to stare

 

Where did all the love go?

I don’t know, I don’t know

I bet you can’t see it

Where did all the love go?

I don’t know, I don’t know

I bet you can’t see it

 

Terjemahan Lirik Lagu Where Did All the Love Go? dari Kasabian

Pernah menerima pukulan

Di tulang rusuk sonny?

Tidak pernah bertemu jiwa

Siapa yang tidak memiliki kuil?

Simpan ini semua dalam pikiranmu

Dan masukkan ke dalam jendelaku

Kita menjadi apa?

Mencoba membunuh satu sama lain?

Kamu berpura-pura nak

Akan menjemputmu malam ini

Aku menghela napas lagi

Ke jantung Revolusi

Karena kamu masih belum benar

Kemana perginya semua cinta itu?

Aku tidak tahu, aku tidak tahu

Aku yakin kamu tidak bisa melihatnya

Kemana perginya semua cinta itu?

Aku tidak tahu, aku tidak tahu

Aku yakin kamu tidak bisa melihatnya

 

Tidak bisa melihat tanda-tandanya

Dari perubahan nyata sebuah commin ‘

Ambil seteguk lagi

Dari anggur gelandangan ini

Dapatkan diri kamu sejuta mil

Dari hutan beton ini

Ini adalah waktu

Penuh ketakutan penuh amarah

Pertukaran pahlawan untuk saluran telepon

Apapun yang terjadi pada

Pemuda generasi ini?

Karena kamu masih belum benar

 

Kemana perginya semua cinta itu?

Aku tidak tahu, aku tidak tahu

Aku yakin kamu tidak bisa melihatnya

Kemana perginya semua cinta itu?

Aku tidak tahu, aku tidak tahu

Aku yakin kamu tidak bisa melihatnya

Sungai-sungai trotoar

Sekarang mengalir dengan darah

Anak-anak masa depan

Tenggelam dalam banjir

 

Kemana perginya semua cinta itu?

Sekarangku tidak tahu mengapa

Aku tidak tahu mengapa

 

Dalam kekacauan sosial ini

Ada kekerasan di udara

Harus menjaga akalmu tentang dirimu

Berhati-hatilah untuk tidak menatap

 

Kemana perginya semua cinta itu?

Aku tidak tahu, aku tidak tahu

Aku yakin kamu tidak bisa melihatnya

Kemana perginya semua cinta itu?

Aku tidak tahu, aku tidak tahu

Aku yakin kamu tidak bisa melihatnya