Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Whisper - Burn The Ballroom

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Whisper merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Burn The Ballroom. Lagu berdurasi 4 menit 58 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Melodies for the Outsiders” yang dirilis pada 25 Maret 2014. Album ini memuat 6 trek lagu, di antaranya Believe, Chariot, dan Witch. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Whisper” yang dibawakan Burn The Ballroom.

 

Lirik Lagu Whisper – Burn The Ballroom

Come in, sit down sweet angel, leave me all your tears

Tell me all of your troubles, the weight of your short years

Love is only a river drowning all of your cheer

Sell me all of your laughter, and I will take some of your fear

Woah, oh, woah-oh-oh-oh-oh-oh

Woah, oh-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh

 

His favourite days were the mornings she came with

Confessions of cardinal sin

A beast in the business of selling forgiveness

Dead eyes on a treacherous grin

Yet he laps up the vice like a wolf in the night

He’s the left hand of God on the stage

Yeah, with one hand he offers salvation to lovers

The other, it taketh away

So give me your fire, give me your fear

Give me your faith when love gives you tears

Give me your heart, give me your fate

Give me your hand when love gives you hate

Give me your prayers up on your feet

And I’ll give you a show, it helps fill the seats

So give me your sins, give me your lies

But whisper your love, and I’ll whisper mine

 

His favourite line was the one formed outside

Where they trade in confessions for lies

A beast in the business of selling forgiveness

And buying salvation with wine

And he cries out to God, “How can you claim them all

When I know that they are all mine?”

 

So give me your fire, give me your fear

Give me your faith when love gives you tears

Give me your heart, give me your fate

Give me your hand when love gives you hate

Give me your prayers up on your feet

And I’ll give you a show, it helps fill the seats

So give me your sins, give me your lies

But whisper your love, and I’ll whisper mine

 

Woah-oh-oh-oh!

 

Give me your fire, give me your fear

Give me your faith when love gives you tears

Give me your heart, give me your fate

Give me your hand when love gives you hate

Give me your prayers up on your feet

Give you a show, helps fill the seats

Give me your sins, give me your lies

But whisper your love, woah-oh-oh, and I’ll whisper mine

 

Come in, sit down sweet angel, and I will take some of your fear

 

So give me your fire, give me your fear

Give me your faith when love gives you tears

Give me your heart, give me your fate

Give me your hand when love gives you hate

Give me your prayers up on your feet

And I’ll give you a show, it helps fill the seats

So give me your sins, give me your lies

But whisper your love-love-love-lovelovelovelovelove

And I’ll whisper mine (I’ll whisper mine, I’ll whisper mine, I’ll whisper mine)

And I’ll whisper mine (I’ll whisper mine, I’ll whisper mine, I’ll whisper mine)

And I’ll whisper mine

 

Terjemahan Lirik Lagu Whisper dari Burn The Ballroom

Masuklah, duduk bidadari manis, tinggalkan aku semua air matamu

Ceritakan semua masalahmu, beratnya tahun-tahun singkatmu

Cinta hanyalah sungai yang menenggelamkan semua keceriaanmu

Jual semua tawamu, dan aku akan mengambil sebagian dari ketakutanmu

Wah, oh, wah-oh-oh-oh-oh-oh

Wah, oh-oh-oh-oh-oh, wah-oh-oh

 

Hari-hari favoritnya adalah pagi hari bersamanya

Pengakuan dosa utama

Seekor binatang dalam bisnis menjual pengampunan

Mata mati pada seringai berbahaya

Namun dia melahap sifat buruk seperti serigala di malam hari

Dia adalah tangan kiri Tuhan di atas panggung

Ya, dengan satu tangan dia menawarkan keselamatan kepada kekasih

Yang lain, itu diambil

Jadi beri aku apimu, beri aku ketakutanmu

Beri aku imanmu ketika cinta memberimu air mata

Beri aku hatimu, berikan aku takdirmu

Beri aku tanganmu saat cinta memberimu kebencian

Berikan aku doamu di atas kakimu

Dan aku akan memberi kamu pertunjukan, itu membantu mengisi kursi

Jadi beri aku dosamu, beri aku kebohonganmu

Tapi bisikkan cintamu, dan aku akan membisikkan cintaku

 

Baris favoritnya adalah yang terbentuk di luar

Di mana mereka menukar pengakuan dengan kebohongan

Seekor binatang dalam bisnis menjual pengampunan

Dan membeli keselamatan dengan anggur

Dan dia berseru kepada Tuhan, “Bagaimana kamu bisa mengeklaim semuanya?

Ketika aku tahu bahwa mereka semua milik aku? “_ _

 

Jadi beri aku apimu, beri aku ketakutanmu

Beri aku imanmu ketika cinta memberimu air mata

Beri aku hatimu, berikan aku takdirmu

Beri aku tanganmu saat cinta memberimu kebencian

Berikan aku doamu di atas kakimu

Dan aku akan memberi kamu pertunjukan, itu membantu mengisi kursi

Jadi beri aku dosamu, beri aku kebohonganmu

Tapi bisikkan cintamu, dan aku akan membisikkan cintaku

 

Wah-oh-oh-oh!

 

Beri aku apimu, beri aku ketakutanmu

Beri aku imanmu ketika cinta memberimu air mata

Beri aku hatimu, berikan aku takdirmu

Beri aku tanganmu saat cinta memberimu kebencian

Berikan aku doamu di atas kakimu

Memberi kamu pertunjukan, membantu mengisi kursi

Beri aku dosamu, beri aku kebohonganmu

Tapi bisikkan cintamu, woah-oh-oh, dan aku akan membisikkan cintaku

 

Masuklah, duduk malaikat manis, dan aku akan mengambil sebagian dari ketakutanmu

 

Jadi beri aku apimu, beri aku ketakutanmu

Beri aku imanmu ketika cinta memberimu air mata

Beri aku hatimu, berikan aku takdirmu

Beri aku tanganmu saat cinta memberimu kebencian

Berikan aku doamu di atas kakimu

Dan aku akan memberi kamu pertunjukan, itu membantu mengisi kursi

Jadi beri aku dosamu, beri aku kebohonganmu

Tapi bisikkan cinta-cinta-cinta-cinta-cinta-cinta-cintamu

Dan aku akan membisikkan milikku (Aku akan membisikkan milikku, aku akan membisikkan milikku, aku akan membisikkan milikku)

Dan aku akan membisikkan milikku (Aku akan membisikkan milikku, aku akan membisikkan milikku, aku akan membisikkan milikku)

Dan aku akan membisikkan milikku