Lirik dan Terjemahan Lagu White Nights - Psychic TV
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarWhite Nights merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Psychic TV. Lagu berdurasi 3 menit 53 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Dreams Less Sweet” yang dirilis pada 20 Oktober 1983. Album ini memuat 19 trek lagu, di antaranya Finale, Black Moon, dan Always Is Always. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “White Nights” yang dibawakan Psychic TV.
Lirik Lagu White Nights – Psychic TV
You know how much I love you
I give you all my life
No one may take my life from me
I lay my life down
The point is on this plane
Take the potion like we used to take
An ocean breeze
No, there’s no plane
There’s no plane
We can’t catch the plane
In time, I simply put my lot with you
The plane will come out of the air
There’s no way you can fly
I will take your call
I’m part of you
Santa Claus is checking his list
Going over it twice, seeing
Who is naughty and who is nice
The sins of man
The sins of man
We win
We win when we go down
Born out of season, in due time
We give them our dead children
Our children
Our children are sublime
It’s so simple, no convulsions
It’s so simple, you don’t know what you’ve done
You don’t know what you’ve done
Santa Claus is checking his list
Going over it twice
Seeing who’s naughty and who is nice
The night brings the moon
It’s much more difficult
That’s nothing, like stepping on another
Plane you have to step across
This world, this world
It’s not our home
Stepping over to another plane
The next plane, free at last
Santa Claus is checking his list
Going over it twice, seeing
Who is naughty and who is nice
Santa Claus is checking his list
Going over it twice, seeing
Who is naughty and who is nice
Terjemahan Lirik Lagu White Nights dari Psychic TV
Kamu tahu betapa cintanya aku pada mu
Aku memberimu seluruh hidupku
Tidak ada yang boleh mengambil nyawaku dariku
Aku mempertaruhkan hidupku
Intinya ada di pesawat ini
Ambil ramuan seperti yang biasa kita minum
Angin laut
Tidak, tidak ada pesawat
Tidak ada pesawat
Kita tidak bisa mengejar pesawat
Pada waktunya, aku hanya menempatkan banyak aku denganmu
Pesawat akan keluar dari udara
Tidak mungkin kamu bisa terbang
Aku akan menerima teleponmu
Aku bagian darimu
Santa Claus sedang memeriksa daftarnya
Melewatinya dua kali, melihat
Siapa yang nakal dan siapa yang baik
Dosa-dosa manusia
Dosa-dosa manusia
Kita menang
Kita menang saat kita jatuh
Lahir di luar musim, pada waktunya
Kita memberi mereka anak-anak kita yang sudah meninggal
Anak-anak kita
Anak-anak kita agung
Ini sangat sederhana, tidak ada kejang-kejang
Ini sangat sederhana, kamu tidak tahu apa yang telah kamu lakukan
Kamu tidak tahu apa yang telah kamu lakukan
Santa Claus sedang memeriksa daftarnya
Melewatinya dua kali
Melihat siapa yang nakal dan siapa yang baik
Malam membawa bulan
Ini jauh lebih sulit
Bukan apa-apa, seperti menginjak yang lain
Pesawat yang harus kamu lewati
Dunia ini, dunia ini
Itu bukan rumah kita
Melangkah ke pesawat lain
Pesawat berikutnya, akhirnya gratis
Santa Claus sedang memeriksa daftarnya
Melewatinya dua kali, melihat
Siapa yang nakal dan siapa yang baik
Santa Claus sedang memeriksa daftarnya
Melewatinya dua kali, melihat
Siapa yang nakal dan siapa yang baik