Lirik dan Terjemahan Lagu Who I Am - The Score

Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Who I Am merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Score. Lagu berdurasi 3 menit 35 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “ATLAS” yang dirilis pada 13 Oktober 2017. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Revolution, Believe, dan Tightrope. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Who I Am” yang dibawakan The Score.

 

Lirik Lagu Who I Am – The Score

I’m a saint, and I’m a sinner

I’m a loser and a winner

Without faith and a believer

I am true and the deceiver

I’m a hero and a villain

I’m a myth, and I’m a legend

Without strength and a contender

I am real and the pretender

 

Take me as I am, or don’t

‘Cause I don’t give a damn, no

Take me as I am, or don’t

‘Cause I don’t give a damn, no

I have my flaws

I make mistakes

But I’m myself

I’m not ashamed

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

I have my doubts

I lose my strength

Sometimes I fall, but I don’t break

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

 

I’m a poet and a soldier

I am young and growing older

Without hope, but I’m a dreamer

I’m the cure, and I’m the fever

I am lost with a direction

I am failure and perfection

Without grace, but I am tired

Of walking life like it’s a wire

 

Take me as I am, or don’t

‘Cause I don’t give a damn, no

Take me as I am, or don’t

‘Cause I don’t give a damn, no

I have my flaws

I make mistakes

But I’m myself

I’m not ashamed

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

I have my doubts

I lose my strength

Sometimes I fall, but I don’t break

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

 

I don’t want to be someone else

I don’t ever want to lose this hunger

Never gonna try to change myself, oh

When everybody’s got their soul on sale

I don’t want to be just a number

Never gonna try to change myself, oh, oh, oh

 

I have my flaws

I make mistakes

But I’m myself

I’m not ashamed

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

I have my doubts

I lose my strength

Sometimes I fall, but I don’t break

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

That’s who I am, oh

 

Terjemahan Lirik Lagu Who I Am dari The Score

Aku orang suci, dan aku orang berdosa

Aku pecundang dan pemenang

Tanpa iman dan mukmin

Aku benar dan penipu

Aku seorang pahlawan dan penjahat

Aku adalah mitos, dan aku adalah legenda

Tanpa kekuatan dan penantang

Aku nyata dan berpura-pura

 

Terima aku apa adanya, atau tidak

Karena aku tidak peduli, tidak

Terima aku apa adanya, atau tidak

Karena aku tidak peduli, tidak

Aku memiliki kekuranganku

Aku membuat kesalahan

Tapi aku sendiri

Aku tidak malu

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

Aku memiliki keraguanku

Aku kehilangan kekuatanku

Terkadang aku jatuh, tapi aku tidak patah

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

 

Aku seorang penyair dan seorang tentara

Aku muda dan bertambah tua

Tanpa harapan, tapi aku seorang pemimpi

Aku obatnya, dan aku demamnya

Aku tersesat dengan arah

Aku adalah kegagalan dan kesempurnaan

Tanpa kasih karunia, tapi aku lelah

Menjalani hidup seperti kawat

 

Terima aku apa adanya, atau tidak

Karena aku tidak peduli, tidak

Terima aku apa adanya, atau tidak

Karena aku tidak peduli, tidak

Aku memiliki kekuranganku

Aku membuat kesalahan

Tapi aku sendiri

Aku tidak malu

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

Aku memiliki keraguanku

Aku kehilangan kekuatanku

Terkadang aku jatuh, tapi aku tidak patah

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

 

Aku tidak ingin menjadi orang lain

Aku tidak pernah ingin kehilangan rasa lapar ini

Tidak akan pernah mencoba mengubah diriku sendiri, oh

Saat semua orang menjual jiwanya

Aku tidak ingin hanya menjadi angka

Tidak akan pernah mencoba mengubah diriku sendiri, oh, oh, oh

 

Aku memiliki kekuranganku

Aku membuat kesalahan

Tapi aku sendiri

Aku tidak malu

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

Aku memiliki keraguanku

Aku kehilangan kekuatanku

Terkadang aku jatuh, tapi aku tidak patah

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh

Itulah aku, oh