Lirik dan Terjemahan Lagu WHOLE - coldrain

Ilustrasi bermain gitar. Foto: Photo Smoothies/Shutterstock.

WHOLE merupakan lagu yang dipopulerkan oleh coldrain. Lagu berdurasi 3 menit 45 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “VENA” yang dirilis pada 21 Oktober 2015. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya WRONG, RUNAWAY feat.Jacoby Shaddix, dan THE STORY. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “WHOLE” yang dibawakan coldrain.

 

Lirik Lagu WHOLE – coldrain

Knew that this would happen right from the start

Day by day the distance tears us apart

Sitting with this useless phone in my hand

It’s harder because I know that you understand

 

And even if I make this call

The pain won’t go

The pain won’t go away

But maybe if I let you know

You make me stronger

Could you hold on for me

I know that you’ve been lying, acting alright

Because something’s always wrong when we never fight

The anger turns to silence, and silence turns to hate

So say what’s on your mind now, before it’s too late

 

And even if I make this call

The pain won’t go

The pain won’t go away

But maybe if I let you know

You make me stronger

Could you hold on for me

 

Every day it’s like we start all over

Missing pieces of an aching soul

But I don’t ever want to say it’s over

Because you’re the only one that makes me whole

 

And even if I make this call

The pain won’t go

The pain won’t go away

But maybe if I let you know

You make me stronger

Could you hold on for me

Every day it’s like we start all over

Missing pieces of an aching soul

But I don’t ever want to say it’s over

Because you’re the only one that makes me whole

 

Terjemahan Lirik Lagu WHOLE dari coldrain

Tahu bahwa ini akan terjadi sejak awal

Hari demi hari jarak memisahkan kita

Duduk dengan ponsel tak berguna ini di tanganku

Lebih sulit karena aku tahu kamu mengerti

 

Dan bahkan jika aku membuat panggilan ini

Rasa sakitnya tidak akan hilang

Rasa sakitnya tidak akan hilang

Tapi mungkin jika aku memberi tahu kamu

Kau membuatku lebih kuat

Bisakah kamu bertahan untukku

Aku tahu bahwa kamu telah berbohong, bertindak baik-baik saja

Karena selalu ada yang salah ketika kita tidak pernah bertengkar

Kemarahan berubah menjadi keheningan, dan keheningan berubah menjadi kebencian

Jadi katakan apa yang ada di pikiranmu sekarang, sebelum terlambat

 

Dan bahkan jika aku membuat panggilan ini

Rasa sakitnya tidak akan hilang

Rasa sakitnya tidak akan hilang

Tapi mungkin jika aku memberi tahu kamu

Kau membuatku lebih kuat

Bisakah kamu bertahan untukku

 

Setiap hari kita seperti memulai dari awal

Potongan-potongan yang hilang dari jiwa yang sakit

Tapi aku tidak pernah ingin mengatakan ini sudah berakhir

Karena hanya kamu yang membuatku utuh

 

Dan bahkan jika aku membuat panggilan ini

Rasa sakitnya tidak akan hilang

Rasa sakitnya tidak akan hilang

Tapi mungkin jika aku memberi tahu kamu

Kau membuatku lebih kuat

Bisakah kamu bertahan untukku

Setiap hari kita seperti memulai dari awal

Potongan-potongan yang hilang dari jiwa yang sakit

Tapi aku tidak pernah ingin mengatakan ini sudah berakhir

Karena hanya kamu yang membuatku utuh