Lirik dan Terjemahan Lagu Wild - Beach House

Ilustrasi konser musik. Foto: Anthony Wallace/AFP.

Wild merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Beach House. Lagu berdurasi 4 menit 58 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Bloom” yang dirilis pada 11 Mei 2012. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya The Hours, New Year, dan Troblemaker. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Wild” yang dibawakan Beach House.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Wild – Beach House

My mother said to me that I would get in trouble

Ibuku berkata kepadaku bahwa aku akan mendapat masalah

Our father won’t come home ‘cause he is seeing double

Ayah kita tidak akan pulang karena dia melihat ganda

Out in the endless green, your eyes are so misleading

Di hijau tak berujung, matamu sangat menyesatkan

That’s when your car pulls up, its hood is black and gleaming

Saat itulah mobilmu berhenti, kapnya hitam dan berkilau

And in a while you start to smile

Dan sebentar lagi kamu mulai tersenyum

The earth is wild, you’ve got no time

Bumi ini liar, kamu tidak punya waktu

Wild in our ways, what we are making

Liar dengan cara kita, apa yang kita buat

Heartless to say, go on pretending

Tak berperasaan untuk mengatakan, terus berpura-pura

Wild in our ways, what we are making

Liar dengan cara kita, apa yang kita buat

Heartless to say, you go, go on pretending

Tak berperasaan untuk mengatakan, kamu pergi, terus berpura-pura

One chance to fall behind, the lines that would not let you

Satu kesempatan untuk tertinggal, garis yang tidak akan membiarkanmu

Can I believe in how the past is what will catch you?

Dapatkah aku percaya pada bagaimana masa lalu adalah apa yang akan menangkap kamu?

And in a while you start to smile

Dan sebentar lagi kamu mulai tersenyum

The earth is wild, you’ve got no time

Bumi ini liar, kamu tidak punya waktu

Wild in our ways, what we are making

Liar dengan cara kita, apa yang kita buat

Heartless to say, go on pretending

Tak berperasaan untuk mengatakan, terus berpura-pura

Wild in our ways, what we are making

Liar dengan cara kita, apa yang kita buat

Heartless to say, we go, go on pretending

Tak berperasaan untuk mengatakan, kita pergi, terus berpura-pura

Wild in our ways, go on pretending

Liar dengan cara kita, teruslah berpura-pura