Lirik dan Terjemahan Lagu Wild in the Streets - Circle Jerks

Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Wild in the Streets merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Circle Jerks. Lagu berdurasi 2 menit 35 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Wild in the Streets” yang dirilis pada tahun 1982. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya 86’d (Good As Gone), Moral Majority, dan Just Like Me. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Wild in the Streets” yang dibawakan Circle Jerks.

 

Lirik Lagu Wild in the Streets – Circle Jerks

Wild, wild, wild, wild

Wild in the streets

Wild in the streets

Wild in the streets

Wild in the streets

In the heat of the summer

Better call out a plumber

Turn on the steam pipe

Cool me off

With your big crime fighters

And your newspaper writers

Still need a drugstore

To cure my buzz

Wild in the streets, running, running

Wild in the streets, running, running

Wild in the streets, running, running

Wild in the streets

‘64 valiant, hand full of valiums

Couple of beers really do me right

You better believe us,better trust us

Teenage jive,walking wreck

Wild, wild, wild, running wild

Wild in the streets, running, running

Wild in the streets, running, running

Wild in the streets, running, running

Wild in the streets

Got a gang called the wolves

You have to choose

Play with the boys

You’re bound to lose

A bottle in one hand

A can in the other

Don’t fool around cause they’re real

Mean mothers

Wild, wild, wild, wild

Wild running, running

Wild running, running

Wild

Mrs. America, how’s your favorite son?

Do you care just what he’s done? no!

Wild in the streets, running, running

Wild in the streets, running, running

Wild in the streets, running, running

Wild in the streets

Wild in the streets

Running wild in the streets

Running wild in the streets

We’re running wild in the streets

Running wild in the streets

We’re running wild in the streets

Running wild in the streets

We’re running wild in the streets

 

Terjemahan Lirik Lagu Wild in the Streets dari Circle Jerks

Liar, liar, liar, liar

Liar di jalanan

Liar di jalanan

Liar di jalanan

Liar di jalanan

Di musim panas

Lebih baik panggil tukang ledeng

Nyalakan pipa uap

Dinginkan aku

Dengan pejuang kejahatan besar kamu

Dan penulis surat kabarmu

Masih butuh apotek

Untuk menyembuhkan buzzku

Liar di jalanan, berlari, berlari

Liar di jalanan, berlari, berlari

Liar di jalanan, berlari, berlari

Liar di jalanan

’64 gagah berani, tangan penuh valium

Beberapa bir benar-benar membuatku benar

Kamu lebih baik percaya kita, lebih baik percaya kita

Jive remaja, kecelakaan berjalan

Liar, liar, liar, berlari liar

Liar di jalanan, berlari, berlari

Liar di jalanan, berlari, berlari

Liar di jalanan, berlari, berlari

Liar di jalanan

Punya geng bernama serigala

Kau harus memilih

Bermain dengan anak laki-laki

Kamu pasti kalah

Sebuah botol di satu tangan

Sebuah kaleng di sisi lain

Jangan main-main karena itu nyata

Berarti ibu

Liar, liar, liar, liar

Lari liar, lari

Lari liar, lari

Liar

Mrs America, bagaimana putra favoritmu?

Apakah kamu peduli dengan apa yang dia lakukan? Tidak!

Liar di jalanan, berlari, berlari

Liar di jalanan, berlari, berlari

Liar di jalanan, berlari, berlari

Liar di jalanan

Liar di jalanan

Berlari liar di jalanan

Berlari liar di jalanan

Kita berlari liar di jalanan

Berlari liar di jalanan

Kita berlari liar di jalanan

Berlari liar di jalanan

Kita berlari liar di jalanan