Lirik dan Terjemahan Lagu Wipe Your Eyes - Maroon 5

Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.

Wipe Your Eyes merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Maroon 5. Lagu berdurasi 3 menit 34 detik ini merupakan lagu ke-13 dalam album bertajuk “Overexposed (Deluxe)” yang dirilis pada tahun 2012. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya The Man Who Never Lied, Ladykiller, dan Payphone. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Wipe Your Eyes” yang dibawakan Maroon 5.

 

Lirik Lagu Wipe Your Eyes – Maroon 5

I’m afraid that I gotta do what I gotta do

But if I let you go, where you gonna go?

We gotta make a change, time to turn the page

Something isn’t right, I don’t wanna fight you

We’ve been through tougher times, you know it gets worse

We can turn this around, please let me be first

And as I feel your tears spilling on my shirt

Something isn’t right and I don’t wanna fight you

 

Hey you, come over and let me embrace you

I know that I’m causing you pain too

But remember if you need to cry (Cry)

I’m here to wipe your eyes

Tonight, before you fall asleep

I run my thumb across your cheek (Across your cheek)

Cry, ‘cause I’m here to wipe your eyes

I know I made you feel this way

You gotta breathe, we’ll be okay (Be okay)

Cry, ‘cause I’m here to wipe your eyes

 

Oh, oh, ‘cause I’m here to wipe your eyes

 

When did we cross the line? How could we could forget?

Why did we let the pressure get into our heads?

Your broken heart requires all of my attention

‘Cause something isn’t right, I don’t wanna fight you

 

Hey you, come over and let me embrace you

I know that I’m causing you pain too

But remember if you need to cry (Cry)

 

I’m here to wipe your eyes

Tonight, before you fall asleep

I run my thumb across your cheek (Across your cheek)

Cry, ‘cause I’m here to wipe your eyes

I know I made you feel this way

You gotta breathe, we’ll be okay (Be okay)

Cry, ‘cause I’m here to wipe your eyes

Please don’t lose your faith

Don’t worry ‘cause I’m here to keep you safe

I promise if you let me see your face

That I won’t let you down, I won’t let you down

 

I’m here to wipe your eyes

Tonight, before you fall asleep

I run my thumb across your cheek (Across your cheek)

Cry, ‘cause I’m here to wipe your eyes

I know I made you feel this way

You gotta breathe, we’ll be okay (Be okay)

Cry, ‘cause I’m here to wipe your eyes

 

Terjemahan Lirik Lagu Wipe Your Eyes dari Maroon 5

Aku takut aku harus melakukan apa yang harus aku lakukan

Tapi jika aku membiarkanmu pergi, ke mana kamu akan pergi?

Kita harus membuat perubahan, saatnya membalik halaman

Ada yang tidak beres, aku tidak ingin melawanmu

Kita telah melalui masa-masa yang lebih sulit, kamu tahu itu semakin buruk

Kita bisa membalikkan ini, tolong biarkan aku menjadi yang pertama

Dan saat aku merasakan air matamu tumpah di bajuku

Ada yang tidak beres dan aku tidak ingin melawanmu

 

Hei kamu, datang dan biarkan aku memelukmu

Aku tahu bahwa aku menyebabkan kamu sakit juga

Tapi ingat jika kamu perlu menangis (Menangis)

Aku di sini untuk menyeka matamu

Malam ini, sebelum kamu tertidur

Aku menjalankan ibu jariku di pipimu (Di pipimu)

Menangislah, karena aku di sini untuk menyeka matamu

Aku tahu aku membuatmu merasa seperti ini

Kamu harus bernapas, kita akan baik-baik saja (Baik-baik saja)

Menangis, karena aku di sini untuk menyeka matamu

 

Oh, oh, karena aku di sini untuk menyeka matamu

 

Kapan kita melewati batas? Bagaimana kita bisa lupa?

Mengapa kita membiarkan tekanan masuk ke kepala kita?

Hatimu yang hancur membutuhkan semua perhatianku

Karena ada yang tidak beres, aku tidak ingin melawanmu

 

Hei kamu, datang dan biarkan aku memelukmu

Aku tahu bahwa aku menyebabkan kamu sakit juga

Tapi ingat jika kamu perlu menangis (Menangis)

 

Aku di sini untuk menyeka matamu

Malam ini, sebelum kamu tertidur

Aku menjalankan ibu jariku di pipimu (Di pipimu)

Menangis, karena aku di sini untuk menyeka matamu

Aku tahu aku membuatmu merasa seperti ini

Kamu harus bernapas, kita akan baik-baik saja (Baik-baik saja)

Menangis, karena aku di sini untuk menyeka matamu

Tolong jangan kehilangan imanmu

Jangan khawatir karena aku di sini untuk membuatmu tetap aman

Aku berjanji jika kamu membiarkan aku melihat wajahmu

Bahwa aku tidak akan mengecewakanmu, aku tidak akan mengecewakanmu

 

Aku di sini untuk menyeka matamu

Malam ini, sebelum kamu tertidur

Aku menjalankan ibu jariku di pipimu (Di pipimu)

Menangis, karena aku di sini untuk menyeka matamu

Aku tahu aku membuatmu merasa seperti ini

Kamu harus bernapas, kita akan baik-baik saja (Baik-baik saja)

Menangislah, karena aku di sini untuk menyeka matamu