Lirik dan Terjemahan Lagu Wonderful Life - Black
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarWonderful Life merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Britania Raya, Black. Lagu berdurasi 4 menit 47 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Wonderful Life” yang dirilis pada tahun 1987. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya Sixteens, Leave Yourself Alone, dan Paradise. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Wonderful Life” yang dibawakan Black.
Lirik dan Terjemahan Lagu Wonderful Life – Black
Here I go out to sea again
Di sini aku pergi ke laut lagi
The sunshine fills my hair
Sinar matahari memenuhi rambutku
And dreams hang in the air
Dan mimpi menggantung di udara
Gulls in the sky and in my blue eyes
Burung camar di langit dan di mata biruku
You know it feels unfair
Kamu tahu rasanya tidak adil
There’s magic everywhere
Ada keajaiban di mana-mana
Look at me standing
Lihat aku berdiri
Here on my own again
Disini sendiri lagi
Up straight in the sunshine
Langsung di bawah sinar matahari
No need to run and hide
Tidak perlu lari dan bersembunyi
It’s a wonderful, wonderful life
Ini adalah kehidupan yang indah, indah
No need to laugh and cry
Tak perlu tertawa dan menangis
It’s a wonderful, wonderful life
Ini adalah kehidupan yang indah, indah
Sun in your eyes
Matahari di matamu
The heat is in your hair
Panasnya ada di rambutmu
They seem to hate you
Mereka sepertinya membencimu
Because you’re there
Karena kamu ada
And I need a friend
Dan aku butuh teman
Oh, I need a friend
Oh, aku butuh teman
To make me happy
Untuk membuatku bahagia
Not stand here on my own
Tidak berdiri di sini sendiri
Look at me standing
Lihat aku berdiri
Here on my own again
Disini sendiri lagi
Up straight in the sunshine
Langsung di bawah sinar matahari
No need to run and hide
Tidak perlu lari dan bersembunyi
It’s a wonderful, wonderful life
Ini adalah kehidupan yang indah, indah
No need to laugh and cry
Tak perlu tertawa dan menangis
It’s a wonderful, wonderful life
Ini adalah kehidupan yang indah, indah
I need a friend
Aku butuh seorang teman
Oh, I need a friend
Oh, aku butuh teman
To make me happy
Untuk membuatku bahagia
Not so alone
Tidak begitu sendirian
Look at me here
Lihat aku disini
Here on my own again
Disini sendiri lagi
Up straight in the sunshine
Langsung di bawah sinar matahari
No need to run and hide
Tidak perlu lari dan bersembunyi
It’s a wonderful, wonderful life
Ini adalah kehidupan yang indah, indah
No need to laugh and cry
Tak perlu tertawa dan menangis
It’s a wonderful, wonderful life
Ini adalah kehidupan yang indah, indah
No need to run and hide
Tidak perlu lari dan bersembunyi
It’s a wonderful, wonderful life
Ini adalah kehidupan yang indah, indah
No need to run and hide
Tidak perlu lari dan bersembunyi
It’s a wonderful, wonderful life
Ini adalah kehidupan yang indah, indah
Wonderful life
Kehidupan yang indah
It’s a wonderful life
Sungguh hidup yang indah