Lirik dan Terjemahan Lagu Wrapped in Red - Kelly Clarkson

Penyanyi Kelly Clarkson. Foto: Instagram @kellyclarkson..

Wrapped in Red merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Kelly Clarkson. Lagu berdurasi 3 menit 36 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Wrapped In Red” yang dirilis pada 25 Oktober 2013. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya Winter Dreams (Brandon’s Song), Blue Christmas, dan Please Come Home for Christmas (Bells Will Be Ringing). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Wrapped in Red” yang dibawakan Kelly Clarkson.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Wrapped in Red – Kelly Clarkson

Everybody’s happy

Snow is falling down

Prayers are being answered

Miracles all around

(Semua orang senang

Salju turun

Doa dikabulkan

Keajaiban di sekitar)

 

From afar I’ve loved you

But never let it show

And every year another

December comes and goes

(Dari jauh aku mencintaimu

Tapi jangan pernah biarkan itu terlihat

Dan setiap tahun lagi

Desember datang dan pergi)

 

Always watching

Never reaching

But…

This Christmas

(Selalu menonton

Tidak pernah mencapai

Tetapi…

Natal ini)

 

I’m gonna risk it all

This Christmas

I’m not afraid to fall

So I’m at your door with nothing more

(Aku akan mempertaruhkan semuanya

Natal ini

Aku tidak takut jatuh

Jadi aku di depan pintumu tanpa apa-apa lagi)

 

Than words I’ve never said

In all this white, you’ll see me like

You’ve never seen me yet

Wrapped in red (Ooh-ooh-ooh-ooh)

(Daripada kata-kata yang belum pernah aku ucapkan

Dalam semua putih ini, kamu akan melihat aku seperti

Kamu belum pernah melihat aku

Dibungkus dengan warna merah (Ooh-ooh-ooh-ooh))

 

Blue is where I’ve been

Green can’t buy me you

Silver bells remind me

That mistletoe’s for two

(Biru adalah tempatku dulu

Hijau tidak bisa membelikanku kamu

Lonceng perak mengingatkan aku

Mistletoe itu untuk dua orang)

 

So I found a color

That only tells the truth

That paints a picture

Of how I feel for you

(Jadi aku menemukan warna

Itu hanya mengatakan yang sebenarnya

Itu melukis gambar

Tentang perasaanku padamu)

 

This Christmas

I’m gonna risk it all

This Christmas

I’m not afraid to fall

(Natal ini

Aku akan mempertaruhkan semuanya

Natal ini

Aku tidak takut jatuh)

 

So I’m at your door with nothing more

Than words I’ve never said

In all this white, you’ll see me like

You’ve never seen me yet

(Jadi aku di depan pintumu tanpa apa-apa lagi

Daripada kata-kata yang belum pernah aku ucapkan

Dalam semua putih ini, kamu akan melihat aku seperti

Kamu belum pernah melihat aku)

 

Wrapped in red (Ooh-ooh-ooh-ooh)

I’ll never feel you

If I don’t tell you

This Christmas

(Dibungkus dengan warna merah (Ooh-ooh-ooh-ooh)

Aku tidak akan pernah merasakanmu

Jika aku tidak memberi tahu kamu

Natal ini)

 

I’m gonna risk it all

This Christmas

I’m not afraid to fall

So I’m at your door with nothing more

(Aku akan mempertaruhkan semuanya

Natal ini

Aku tidak takut jatuh

Jadi aku di depan pintumu tanpa apa-apa lagi)

 

Than words I’ve never said

In all this white, you’ll see me like

You’ve never seen me yet

Wrapped in red (Ooh-ooh-ooh-ooh)

(Daripada kata-kata yang belum pernah aku ucapkan

Dalam semua putih ini, kamu akan melihat aku seperti

Kamu belum pernah melihat aku

Dibungkus dengan warna merah (Ooh-ooh-ooh-ooh))