Lirik dan Terjemahan Lagu Wrecking Ball - Miley Cyrus

Miley Cyrus. Foto: AFP/MARK RALSTON.

Wrecking Ball merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Amerika Serikat, Miley Cyrus. Lagu berdurasi 3 menit 41 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Bangerz (Deluxe Version)” yang dirilis pada 4 Oktober 2013. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya FU (feat. French Montana), Adore You, dan #GETITRIGHT. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Wrecking Ball” yang dibawakan Miley Cyrus.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Wrecking Ball – Miley Cyrus

We clawed, we chained, our hearts in vain

Kita mencakar, kita dirantai, hati kita sia-sia

We jumped, never asking why

Kita melompat, tidak pernah bertanya mengapa

We kissed, I fell under your spell

Kita berciuman, aku jatuh di bawah mantramu

A love no one could deny

Cinta yang tidak bisa disangkal oleh siapa pun

Don’t you ever say I just walked away

Jangan pernah bilang aku pergi begitu saja

I will always want you

Aku akan selalu menginginkan kamu

I can’t live a lie, running for my life

Aku tidak bisa hidup dalam kebohongan, berlari untuk hidupku

I will always want you

Aku akan selalu menginginkan kamu

I came in like a wrecking ball

Aku datang seperti bola penghancur

I never hit so hard in love

Aku tidak pernah jatuh cinta seberat ini

All I wanted was to break your walls

Yang aku inginkan hanyalah menghancurkan dindingmu

All you ever did was wreck me

Yang pernah kamu lakukan hanyalah menghancurkanku

Yeah, you, you wreck me

Ya, kamu, kamu menghancurkanku

I put you high up in the sky

Aku menempatkanmu tinggi di langit

And now, you’re not coming down

Dan sekarang, kamu tidak turun

It slowly turned, you let me burn

Perlahan berubah, kau biarkan aku terbakar

And now, we’re ashes on the ground

Dan sekarang, kita menjadi abu di tanah

Don’t you ever say I just walked away

Jangan pernah bilang aku pergi begitu saja

I will always want you

Aku akan selalu menginginkan kamu

I can’t live a lie, running for my life

Aku tidak bisa hidup dalam kebohongan, berlari untuk hidup aku

I will always want you

Aku akan selalu menginginkan kamu

I came in like a wrecking ball

Aku datang seperti bola penghancur

I never hit so hard in love

Aku tidak pernah jatuh cinta seberat ini

All I wanted was to break your walls

Yang aku inginkan hanyalah menghancurkan dindingmu

All you ever did was wreck me

Yang pernah kamu lakukan hanyalah menghancurkanku

I came in like a wrecking ball

Aku datang seperti bola penghancur

Yeah, I just closed my eyes and swung

Ya, aku baru saja menutup mata dan mengayunkan

Left me crashing in a blazing fall

Meninggalkanku jatuh terjerembab

All you ever did was wreck me

Yang pernah kamu lakukan hanyalah menghancurkanku

Yeah, you, you wreck me

Ya, kamu, kamu menghancurkanku

I never meant to start a war

Aku tidak pernah bermaksud memulai perang

I just wanted you to let me in

Aku hanya ingin kau membiarkanku masuk

And instead of using force

Dan alih-alih menggunakan kekuatan

I guess I should’ve let you win

Kurasa aku seharusnya membiarkanmu menang

I never meant to start a war

Aku tidak pernah bermaksud memulai perang

I just wanted you to let me in

Aku hanya ingin kau membiarkanku masuk

I guess I should’ve let you win

Kurasa aku seharusnya membiarkanmu menang

Don’t you ever say I just walked away

Jangan pernah bilang aku pergi begitu saja

I will always want you

Aku akan selalu menginginkan kamu

I came in like a wrecking ball

Aku datang seperti bola penghancur

I never hit so hard in love

Aku tidak pernah jatuh cinta seberat ini

All I wanted was to break your walls

Yang aku inginkan hanyalah menghancurkan dindingmu

All you ever did was wreck me

Yang pernah kamu lakukan hanyalah menghancurkanku

I came in like a wrecking ball

Aku datang seperti bola penghancur

Yeah, I just closed my eyes and swung

Ya, aku baru saja menutup mata dan mengayunkan

Left me crashing in a blazing fall

Meninggalkanku jatuh terjerembab

All you ever did was wreck me

Yang pernah kamu lakukan hanyalah menghancurkanku

Yeah, you, you wreck me

Ya, kamu, kamu menghancurkanku

Yeah, you, you wreck me

Ya, kamu, kamu menghancurkanku