Lirik dan Terjemahan Lagu Wrong Side Of Heaven - Five Finger Death Punch

Ilustrasi remaja bernyanyi di taman. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

Wrong Side Of Heaven merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Five Finger Death Punch. Lagu berdurasi 4 menit 31 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “The Wrong Side Of Heaven & The Righteous Side Of Hell” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 29 trek lagu, di antaranya Hard To See – Live/2013, Far From Home – Live/2013, dan Coming Down – Live/2013. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Wrong Side Of Heaven” yang dibawakan Five Finger Death Punch.

 

Lirik Lagu Wrong Side Of Heaven – Five Finger Death Punch

I spoke to God today

And she said that she’s ashamed

What have I become?

What have I done?

I spoke to the devil today

And he swears he’s not to blame

And I understood

‘Cause I feel the same

 

Arms wide open

I stand alone

I’m no hero

And I’m not made of stone

Right or wrong

I can hardly tell

I’m on the wrong side of Heaven

And the righteous side of Hell

The wrong side of Heaven

And the righteous side

The righteous side of Hell

I heard from God today

And she sounded just like me

What have I done?

And who have I become?

I saw the devil today

And he looked a lot like me

I looked away

I turned away

 

Arms wide open

I stand alone

I’m no hero

And I’m not made of stone

Right or wrong

I can hardly tell

I’m on the wrong side of Heaven

And the righteous side of Hell

The wrong side of Heaven

And the righteous side

The righteous side of Hell

 

I’m not defending

Downward descending

Falling further and further away

Getting closer every day

I’m getting closer every day

To the end

To the end, the end, the end

I’m getting closer every day

Arms wide open

I stand alone

I’m no hero

And I’m not made of stone

Right or wrong

I can hardly tell

I’m on the wrong side of Heaven

And the righteous side of Hell

The wrong side of Heaven

And the righteous side of Hell

The wrong side of Heaven

And the righteous side

The righteous side of Hell

 

Terjemahan Lirik Lagu Wrong Side Of Heaven dari Five Finger Death Punch

Aku berbicara dengan Tuhan hari ini

Dan dia bilang dia malu

Apa yang telah aku menjadi?

Apa yang telah aku lakukan?

Aku berbicara dengan iblis hari ini

Dan dia bersumpah dia tidak bisa disalahkan

Dan aku mengerti

Karena aku merasakan hal yang sama

 

Dengan tangan terbuka

Aku berdiri sendiri

Aku bukan pahlawan

Dan aku tidak terbuat dari batu

Benar atau salah

Aku hampir tidak bisa mengatakannya

Aku berada di sisi yang salah dari Surga

Dan sisi yang benar dari Neraka

Sisi yang salah dari Surga

Dan sisi yang benar

Sisi benar dari Neraka

Aku mendengar dari Tuhan hari ini

Dan dia terdengar seperti aku

Apa yang telah aku lakukan?

Dan aku telah menjadi siapa?

Aku melihat iblis hari ini

Dan dia sangat mirip denganku

Aku menoleh

Aku berpaling

 

Dengan tangan terbuka

Aku berdiri sendiri

Aku bukan pahlawan

Dan aku tidak terbuat dari batu

Benar atau salah

Aku hampir tidak bisa mengatakannya

Aku berada di sisi yang salah dari Surga

Dan sisi yang benar dari Neraka

Sisi yang salah dari Surga

Dan sisi yang benar

Sisi benar dari Neraka

 

Aku tidak membela

Turun ke bawah

Jatuh semakin jauh

Semakin dekat setiap hari

Aku semakin dekat setiap hari

Sampai akhir

Sampai akhir, akhir, akhir

Aku semakin dekat setiap hari

Dengan tangan terbuka

Aku berdiri sendiri

Aku bukan pahlawan

Dan aku tidak terbuat dari batu

Benar atau salah

Aku hampir tidak bisa mengatakannya

Aku berada di sisi yang salah dari Surga

Dan sisi yang benar dari Neraka

Sisi yang salah dari Surga

Dan sisi yang benar dari Neraka

Sisi yang salah dari Surga

Dan sisi yang benar

Sisi benar dari Neraka