Lirik dan Terjemahan Lagu Yellow Eyes - Single Version - Rayland Baxter

Seorang wanita mengajari putrinya bermain gitar. Foto: Nitikan T/Shutterstock.

Yellow Eyes – Single Version merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Rayland Baxter.
Lagu berdurasi 3 menit 41 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Yellow Eyes” yang dirilis pada 16 Oktober 2015.
Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Yellow Eyes – Single Version” yang dibawakan Rayland Baxter.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Yellow Eyes – Single Version – Rayland Baxter

There’s a paperclip resting on my countertop

Ada penjepit kertas yang diletakkan di atas mejaku

Sunday morning I forgot

Minggu pagi aku lupa

What it’s like to lose a friend

Bagaimana rasanya kehilangan teman

Yesterday, how it seemed so far away

Kemarin, bagaimana rasanya begitu jauh

And I’ve said all I can say

Dan aku sudah mengatakan semua yang bisa aku katakan

Now it’s time I get to going

Sekarang saatnya aku pergi

Now it’s time I get to find my own way

Sekarang saatnya aku menemukan jalanku sendiri

And I’ll leave you lonely

Dan aku akan meninggalkanmu kesepian

I’ll leave you lonely

Aku akan meninggalkanmu kesepian

Now I’m on the road

Sekarangku di jalan

Knowing not which way to go

Tidak tahu ke mana harus pergi

Is it yes or is it no?

Apakah ya atau tidak?

I don’t really care

Aku tidak terlalu peduli

For the golden sun

Untuk matahari emas

Has washed me away and I’ve become

Telah membasuhku dan aku menjadi

Just another vagabond holding my head

Hanya gelandangan lain yang memegang kepalaku

Now it’s time I get to going

Sekarang saatnya aku pergi

Now it’s time I get to find my own way

Sekarang saatnya aku menemukan jalanku sendiri

And I’ll leave you lonely

Dan aku akan meninggalkanmu kesepian

I’ll leave you lonely

Aku akan meninggalkanmu kesepian

All in all it’s a beautiful day

Secara keseluruhan ini adalah hari yang indah

When I wake up all alone I cannot help but run away

Ketika aku bangun sendirian, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak melarikan diri

Now I’m afraid that it’s all in my head

Sekarang aku takut itu semua ada di kepalaku

Don’t you know that it’s all in your head

Tidakkah kamu tahu bahwa itu semua ada di kepalamu

So you rolled the dice

Jadi kamu melempar dadu?

Melt the fire burn the ice

Mencairkan api membakar es

Find the girl with yellow eyes and go and break her heart

Temukan gadis dengan mata kuning dan pergi dan hancurkan hatinya

See that nothing changes

Lihat bahwa tidak ada yang berubah

And I know not what I’ve become

Dan aku tidak tahu aku telah menjadi apa

A prisoner to everyone I’ve loved from the start

Seorang tahanan untuk semua orang yang aku cintai sejak awal

Now it’s time I get to going

Sekarang saatnya aku pergi

Now it’s time I get to find my own way

Sekarang saatnya aku menemukan jalanku sendiri

And I’ll leave you lonely

Dan aku akan meninggalkanmu kesepian

I’ll leave you lonely

Aku akan meninggalkanmu kesepian