Lirik dan Terjemahan Lagu You Don't Know - Milow

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

You Don’t Know merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Milow. Lagu berdurasi 2 menit 47 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Milow (Re-Release New Version)” yang dirilis pada tahun 2009. Album ini memuat 19 trek lagu, di antaranya Canada, One Of It, dan Landslide – Bonustrack. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “You Don’t Know” yang dibawakan Milow.

 

Lirik Lagu You Don’t Know – Milow

Sometimes everything seems awkward and large

Imagine a Wednesday evening in March

Future and past at the same time

I make use of the night, start drinking a lot

Although not ideal for now it’s all that I’ve got

It’s nice to know your name

 

You don’t know, you don’t know

You don’t know anything ‘bout me

An ocean, a lake, I need a place to drown

Let’s freeze the moment because we’re going down

And tomorrow you’ll be gone, gone, gone

You’re laughing too hard, this all seems surreal

I feel peculiar, now, what do you feel?

Do you think there’s a chance that we can fall?

 

You don’t know, you don’t know

You don’t know anything about me

“What do I know?” I know your name

You don’t know, you don’t know

You don’t know anything about me

Anymore

 

I gave up dreaming for a while

I gave up dreaming for a while

 

I’ve noticed these are mysterious days

I look at it like a jigsaw puzzle and gaze

With wide open mouth and burning eyes

If only I could start to care

My dreams and my Wednesdays ain’t going nowhere

Baby, baby, baby you don’t know

You don’t know, you don’t know

You don’t know anything about me

“What do I know?” I know your name

You don’t know, you don’t know

You don’t know anything about me

 

Baby, baby, baby you don’t know

You don’t know, you don’t know

You don’t know anything about me

Anymore

 

Terjemahan Lirik Lagu You Don’t Know dari Milow

Terkadang semuanya tampak canggung dan besar

Bayangkan Rabu malam di bulan Maret

Masa depan dan masa lalu secara bersamaan

Aku memanfaatkan malam, mulai banyak minum

Meskipun tidak ideal untuk saat ini, hanya itu yang aku miliki

Senang mengetahui namamu

 

Kamu tidak tahu, kamu tidak tahu

Kamu tidak tahu apa-apa tentang aku

Lautan, danau, aku butuh tempat untuk tenggelam

Mari kita bekukan momen karena kita akan turun

Dan besok kamu akan pergi, pergi, pergi

Kamu tertawa terlalu keras, ini semua tampak tidak nyata

Aku merasa aneh, sekarang, apa yang kamu rasakan?

Apakah kamu pikir ada kemungkinan kita bisa jatuh?

 

Kamu tidak tahu, kamu tidak tahu

Kamu tidak tahu apa-apa tentang aku

“Apa yang aku tahu?” aku tahu namamu

Kamu tidak tahu, kamu tidak tahu

Kamu tidak tahu apa-apa tentang aku

Lagi

 

Aku menyerah bermimpi untuk sementara waktu

Aku menyerah bermimpi untuk sementara waktu

 

Aku perhatikan ini adalah hari-hari yang misterius

Aku melihatnya seperti teka-teki dan tatapan

Dengan mulut terbuka lebar dan mata terbakar

Andai aku bisa mulai peduli

Mimpiku dan hari Rabuku tidak ke mana-mana

Sayang, sayang, sayang kamu tidak tahu

Kamu tidak tahu, kamu tidak tahu

Kamu tidak tahu apa-apa tentang aku

“Apa yang aku tahu?” aku tahu namamu

Kamu tidak tahu, kamu tidak tahu

Kamu tidak tahu apa-apa tentang aku

 

Sayang, sayang, sayang kamu tidak tahu

Kamu tidak tahu, kamu tidak tahu

Kamu tidak tahu apa-apa tentang aku

Lagi