Lirik dan Terjemahan Lagu You Found Me - The Fray

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

You Found Me merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, The Fray. Lagu berdurasi 4 menit 1 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “The Fray” yang dirilis pada 2 Februari 2009. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Where the Story Ends, Never Say Never, dan Enough for Now. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “You Found Me” yang dibawakan The Fray.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu You Found Me – The Fray

I found God

Aku menemukan Tuhan

On the corner of First and Amistad

Di sudut First dan Amistad

Where the west

Dimana barat

Was all but won

Itu semua tapi menang

We’re all alone

Kita semua sendirian

Smokin’ his last cigarette

Menghisap rokok terakhirnya

I said, “Where you been?”

Aku berkata, “Dari mana saja kamu?”

He said, “Ask anything”

Dia berkata, “Tanyakan apa saja”

Where were you

Di mana kamu

When everything was fallin’ apart?

Ketika semuanya berantakan?

Where all my days

Dimana semua hari-hariku

Were spent by a telephone

Dihabiskan oleh telepon

That never rang

Itu tidak pernah berdering

And all I needed was a call

Dan yang aku butuhkan hanyalah sebuah panggilan

That never came

Itu tidak pernah datang

To the corner of First and Amistad

Ke sudut First dan Amistad

Lost and insecure

Hilang dan tidak aman

You found me, you found me

Kamu menemukan aku, kamu menemukan aku

Lyin’ on the floor

Berbaring di lantai

Surrounded, surrounded

Dikelilingi, dikelilingi

Why’d you have to wait?

Mengapa kamu harus menunggu?

Where were you? Where were you?

Di mana kamu? Di mana kamu?

Just a little late

Hanya sedikit terlambat

You found me, you found me

Kamu menemukan aku, kamu menemukan aku

Well, in the end

Yah, pada akhirnya

Everyone ends up alone

Semua orang berakhir sendirian

But losin’ her

Tapi kehilangan dia

The only one who’s ever known

Satu-satunya yang pernah dikenal

Who I am

Siapa aku?

Who I’m not, and who I wanna be

Siapa aku bukan, dan siapa aku ingin menjadi

No way to know

Tidak ada cara untuk mengetahuinya

How long she will be next to me

Berapa lama dia akan berada di sampingku

Lost and insecure

Hilang dan tidak aman

You found me, you found me

Kamu menemukan aku, kamu menemukan aku

Lyin’ on the floor

Berbaring di lantai

Surrounded, surrounded

Dikelilingi, dikelilingi

Why’d you have to wait?

Mengapa kamu harus menunggu?

Where were you? Where were you?

Di mana kamu? Di mana kamu?

Just a little late

Hanya sedikit terlambat

You found me, you found me

Kamu menemukan aku, kamu menemukan aku

For early mornin’

Untuk pagi hari

The city breaks

Kota pecah

But I’ve been callin’

Tapi aku sudah menelepon

For years and years and years and years

Selama bertahun-tahun dan bertahun-tahun

And you never left me no messages

Dan kamu tidak pernah meninggalkan aku tanpa pesan

You never sent me no letters

Kamu tidak pernah mengirimi aku surat

You got some kinda nerve

Kamu punya sedikit keberanian

Takin’ all I want

Mengambil semua yang aku inginkan

Lost and insecure

Hilang dan tidak aman

You found me, you found me

Kamu menemukan aku, kamu menemukan aku

Lyin’ on the floor

Berbaring di lantai

Where were you? Where were you?

Di mana kamu? Di mana kamu?

Lost and insecure

Hilang dan tidak aman

You found me, you found me

Kamu menemukan aku, kamu menemukan aku

Lyin’ on the floor

Berbaring di lantai

Surrounded, surrounded

Dikelilingi, dikelilingi

Why’d you have to wait?

Mengapa kamu harus menunggu?

Where were you? Where were you?

Di mana kamu? Di mana kamu?

Just a little late

Hanya sedikit terlambat

You found me, you found me

Kamu menemukan aku, kamu menemukan aku

Why’d you have to wait

Kenapa harus menunggu?

To find me? To find me?

Untuk menemukan aku? Untuk menemukan aku?