Lirik dan Terjemahan Lagu You Got It - Single Version - Etta James

Ilustrasi remaja bernyanyi di taman. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

You Got It – Single Version merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Etta James.

Lagu berdurasi 2 menit 27 detik ini merupakan lagu ke-17 dalam album bertajuk “Tell Mama The Complete Muscle Shoals Sessions” yang dirilis pada 21 Agustus 1968. Album ini memuat 22 trek lagu, di antaranya You Took It, Steal Away, dan I Got You Babe.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “You Got It – Single Version” yang dibawakan Etta James.

 

Lirik Lagu You Got It – Single Version – Etta James

People say that we don’t know

What love is or how to make it grow

Well, I don’t know if all that’s true

‘Cause you got me and baby, I got you

Oh, babe, I got you, babe, I got you, babe

Say, our love won’t pay the rent

Before it’s earned, our money’s all been spent

I guess that’s sure, we don’t have a lot

But at least I’m sure of all the things we’ve got

Oh, babe, I got you, babe, I got you, babe

I got flowers in the spring, yeah

I’ve got you, I’ve got you to wear my ring

And when I’m sad, you’re a clown

And when I get scared, you’re always around

Let them say we are wrong

I don’t care, with you I can’t go wrong

But with our love like your’s and mine

There ain’t no hill or mountain we can’t climb

Oh, babe, I got you, babe, I got you, babe

I got you to hold my hand

I got you to understand

I got you to walk with me

And I got you to talk with me

I got you to kiss goodnight

I got you, hold me tight

I got you, I won’t let go

I got you to love me so

Oh, babe, I got you, babe, I got you, babe

I got you, babe, I got you, babe, I got you, babe

 

Terjemahan Lirik Lagu You Got It – Single Version dari Etta James

Orang bilang kita tidak tahu

Apa itu cinta atau bagaimana membuatnya tumbuh

Yah, aku tidak tahu apakah semua itu benar

Karena kamu punya aku dan sayang, aku punya kamu

Oh, sayang, aku mengerti kamu, sayang, aku mengerti kamu, sayang

Katakanlah, cinta kita tidak akan membayar sewa

Sebelum diperoleh, uang kita habis semua

Aku kira itu pasti, kita tidak punya banyak

Tapi setidaknya aku yakin dengan semua yang kita punya

Oh, sayang, aku mengerti kamu, sayang, aku mengerti kamu, sayang

Aku mendapat bunga di musim semi, ya

Aku punya kamu, aku punya kamu untuk memakai cincinku

Dan saat aku sedih, kamu adalah badut

Dan saat aku takut, kamu selalu ada

Biar mereka bilang kita salah

Aku tidak peduli, denganmu aku tidak bisa salah

Tapi dengan cinta kita seperti cintamu dan cintaku

Tidak ada bukit atau gunung yang tidak bisa kita daki

Oh, sayang, aku mengerti kamu, sayang, aku mengerti kamu, sayang

Aku menyuruhmu memegang tanganku

Aku membuatmu mengerti

Aku membuatmu berjalan denganku

Dan aku membuat kamu berbicara denganku

Aku membuatmu mencium selamat malam

Aku punya kamu, pegang aku erat-erat

Aku punya kamu, aku tidak akan melepaskannya

Aku membuatmu sangat mencintaiku

Oh, sayang, aku mengerti kamu, sayang, aku mengerti kamu, sayang

Aku mengerti kamu, sayang, aku mengerti kamu, sayang, aku mengerti kamu, sayang