Lirik dan Terjemahan Lagu You Win Again - Hank Williams

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

You Win Again merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Hank Williams. Lagu berdurasi 2 menit 38 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “The Legend Lives Anew: Hank Williams, Sr. With Strings” yang dirilis pada 4 Desember 1966. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya I Don’t Care (If Tomorrow Never Comes), Pictures From Life’s Other Side, dan A House Without Love. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “You Win Again” yang dibawakan Hank Williams.

 

Lirik Lagu You Win Again – Hank Williams

The news is out all over town

That you’ve been seen a-runnin’ ‘round

I know that I should leave, but then

I just can’t go, you win again

 

This heart of mine could never see

What everybody knew but me

Just trusting you was my great sin

What can I do? You win again

I’m sorry for your victim now

‘Cause soon his head like mine will bow

He’ll give his heart but all in vain

And someday say you win again

 

You have no heart, you have no shame

You take true love and give the blame

I guess that I should not complain

I love you, still you win again

 

Terjemahan Lirik Lagu You Win Again dari Hank Williams

Beritanya tersebar di seluruh kota

Bahwa kamu telah terlihat berlari-lari

Aku tahu bahwa aku harus pergi, tapi kemudian

Aku tidak bisa pergi, kamu menang lagi

 

Hatiku ini tidak pernah bisa melihat

Apa yang semua orang tahu kecuali aku

Hanya mempercayaimu adalah dosa besarku

Apa yang dapat aku? Kamu menang lagi

Aku turut berduka untuk korbanmu sekarang

Karena segera kepalanya seperti milikku akan tertunduk

Dia akan memberikan hatinya tapi semuanya sia-sia

Dan suatu hari nanti katakan kamu menang lagi

 

Kamu tidak punya hati, kamu tidak punya rasa malu

Kamu mengambil cinta sejati dan menyalahkan

Aku kira aku seharusnya tidak mengeluh

Aku mencintaimu, tetap saja kamu menang lagi