Lirik dan Terjemahan Lagu Your Mama Wants Ya Back - Betty Davis

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

Your Mama Wants Ya Back merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Betty Davis. Lagu berdurasi 3 menit 27 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “They Say I’m Different” yang dirilis pada tahun 1974. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya 70’s Blues, He Was a Big Freak – Record Plant Rough Mixes – Bonus Track, dan Git In There. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Your Mama Wants Ya Back” yang dibawakan Betty Davis.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Your Mama Wants Ya Back – Betty Davis

Can ya’ hear your mama calling?

Bisakah kamu mendengar ibumu menelepon?

Your mama wants ya’ back

Ibumu menginginkanmu kembali

Can ya’ hear your mama crying?

Bisakah kamu mendengar ibumu menangis?

You’re the best thing she ever had

Kamu adalah hal terbaik yang pernah dia miliki

What I say?

Apa yang aku katakan?

Your mama wants ya’ back

Ibumu menginginkanmu kembali

Your mama wants ya’

Ibumu menginginkanmu’

(Oh, I want ya’, baby, I want ya’!)

(Oh, aku mau ya ‘, sayang, aku mau ya ‘!)

Can ya’ hear your mama singing?

Bisakah kamu mendengar mamamu bernyanyi?

She’s singing about her man

Dia bernyanyi tentang suaminya

Can ya’ hear your mama pleadin’?

Bisakah kamu mendengar mamamu memohon?

I’m tryna do the best I can (Without cha)

Aku mencoba melakukan yang terbaik yang aku bisa (Tanpa cha)

Your mama needs ya’ back

Ibumu membutuhkanmu kembali

Your mama needs her daddy…

Ibumu membutuhkan ayahnya…

(Oh I need ya’, daddy, I need ya’!)

(Oh aku butuh ya’, ayah, aku butuh ya’!)

Can ya’ hear your mama callin’?

Bisakah kamu mendengar mamamu menelepon?

She’s calling you on the phone

Dia meneleponmu di telepon

Can ya’ hear your mama cryin’?

Bisakah kamu mendengar ibumu menangis?

A girl just said you weren’t home (After dinner)

Seorang gadis baru saja mengatakan kamu tidak di rumah (Setelah makan malam)

Your mama’s hurtin’ bad

Ibumu sakit parah

Your mama wants her papa

Ibumu menginginkan papanya

(Aw papa, I want ya’, I want ya’, I want ya’ so bad)

(Aw papa, aku mau ya’, aku mau ya’, aku mau ya’ sangat buruk)

Your mama wants ya’ back

Ibumu menginginkanmu kembali

Your mama wants ya’

Ibumu menginginkanmu’

Your mama wants ya’ back

Ibumu menginginkanmu kembali

Your mama loves ya’

Mamamu sayang kamu ‘

Your mama wants ya’ back

Ibumu menginginkanmu kembali

Your mama can’t live without cha

Ibumu tidak bisa hidup tanpa cha

Your mama wants ya’ back

Ibumu menginginkanmu kembali

Your mama, well, I need ya’

Ibumu, yah, aku membutuhkanmu‘

Your mama wants ya’ back

Ibumu menginginkanmu kembali

Your mama can’t do without cha

Ibumu tidak bisa melakukannya tanpa cha

Your mama wants ya’ back

Ibumu menginginkanmu kembali

Your mama, well, I need ya’

Ibumu, yah, aku membutuhkanmu‘

Your mama wants ya’ back

Ibumu menginginkanmu kembali

Your mama can’t live without cha

Ibumu tidak bisa hidup tanpa cha

Your mama wants ya’ back

Ibumu menginginkanmu kembali

Your mama, yeah, she loves ya’, she loves ya’

Ibumu, ya, dia mencintaimu‘, dia mencintaimu’

Your mama wants ya’ back

Ibumu menginginkanmu kembali

Your mama wants ya’

Ibumu menginginkanmu’

Your mama wants ya’ back

Ibumu menginginkanmu kembali

Your mama loves ya’

Mamamu sayang kamu ‘

Your mama wants ya’ back

Ibumu menginginkanmu kembali