Lirik dan Terjemahan Lagu You're A Big Girl Now - The Stylistics
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarYou’re A Big Girl Now merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Stylistics. Lagu berdurasi 3 menit 18 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “You Are Everything (The Essential Stylistics)” yang dirilis pada 14 Juli 2017. Album ini memuat 55 trek lagu, di antaranya Stop, Look, Listen (To Your Heart), Betcha By Golly, Wow, dan Pieces. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “You’re A Big Girl Now” yang dibawakan The Stylistics.
Lirik dan Terjemahan Lagu You’re A Big Girl Now – The Stylistics
You’re a big girl now
No more daddy’s little girl (Oh, ho, ho, ho)
You’re a big girl now
No more daddy’s little girl (Oh, ho, ho, ho)
(Kamu sudah besar sekarang
Tidak ada lagi gadis kecil ayah (Oh, ho, ho, ho)
Kamu sudah besar sekarang
Tidak ada lagi gadis kecil ayah (Oh, ho, ho, ho))
No more pigtails in your hair
No more silly looks with a childish glare
No more doll for you to play
No more dumbness in the things you say
(Tidak ada lagi kuncir di rambutmu
Tidak ada lagi penampilan konyol dengan tatapan kekanak-kanakan
Tidak ada lagi boneka yang bisa kamu mainkan
Tidak ada lagi kebodohan dalam hal-hal yang kamu katakan)
You’re a big girl now
No more daddy’s little girl (Oh, ho, ho, ho)
You’re a big girl now
No more daddy’s little girl (Oh, ho, ho, ho)
(Kamu sudah besar sekarang
Tidak ada lagi gadis kecil ayah (Oh, ho, ho, ho)
Kamu sudah besar sekarang
Tidak ada lagi gadis kecil ayah (Oh, ho, ho, ho))
You can love, girl, if you must
You can kiss, girl, if you must
What you’ll see day by day
All the realness in your way
(Kamu bisa mencintai, gadis, jika kamu harus
Kamu bisa mencium, gadis, jika kamu harus
Apa yang akan kamu lihat hari demi hari
Semua kenyataan di jalanmu)
And you’re a big girl now
No more daddy’s little girl (Oh, ho, ho, ho)
You’re a big girl now
No more daddy’s little girl (Oh, ho, ho, ho)
(Dan sekarang kamu sudah besar
Tidak ada lagi gadis kecil ayah (Oh, ho, ho, ho)
Kamu sudah besar sekarang
Tidak ada lagi gadis kecil ayah (Oh, ho, ho, ho))
{Baby, I love you} Baby, I love you
{Yes, I do} Oh, yes, I do now
{In all my life} In all my life
{You’re my dream come true} You’re my dream come true
({Sayang, aku mencintaimu } Sayang, aku mencintaimu
{Ya, aku tahu } Oh, ya, aku lakukan sekarang
{Sepanjang hidupku} Sepanjang hidupku
{Kamu adalah mimpiku yang menjadi kenyataan} Kamu adalah mimpiku yang menjadi kenyataan)
{You’re a big girl now} You’re a big girl now
{Yes, you are}
{You’re my happiness} Shining star
You’re a big girl now
({Kamu sudah besar sekarang} Kamu sudah besar sekarang
{Ya, kamu}
{Kamu adalah kebahagiaanku} Bintang yang bersinar
Kamu sudah besar sekarang)