Lirik dan Terjemahan Lagu You're the One - Charli XCX

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

You’re the One merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Britania Raya, Charli XCX. Lagu berdurasi 3 menit 15 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “True Romance” yang dirilis pada 12 April 2013. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Nuclear Seasons, What I Like, dan Lock You Up. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “You’re the One” yang dibawakan Charli XCX.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu You’re the One – Charli XCX

Dancing

In the darkness

Pink and lilac

Keep the silence

(Tarian

Dalam kegelapan

Merah muda dan ungu

Jaga kesunyian)

 

Crystals

On the skyline

Cut the midnight

Ultraviolet

(Kristal

Di kaki langit

Potong tengah malam

Ultraungu)

 

You’re the one who can make me stay

You’re the only one who makes me feel this way

You’re the one who’s been stealing stars

Your golden arrow went through my heart

(Kamu yang bisa membuatku bertahan

Kamu satu-satunya yang membuatku merasa seperti ini

Kaulah yang telah mencuri bintang

Panah emasmu menembus hatiku)

 

You’re the one who can turn the page

You’re the one who came along and unlocked the cage

Now I’m dancing in the dark

Flying

(Kamulah yang dapat membalik halaman

Kaulah yang datang dan membuka kandangnya

Sekarang aku menari dalam kegelapan

Penerbangan)

 

Through the black night

You’re the angel

In the moonlight

Running

(Melalui malam yang hitam

Kamu adalah malaikat

Di bawah sinar bulan

Berlari)

 

Through the thunder

Undercover

Silver lover

You’re the one who can make me stay

(Melalui guntur

Rahasia

Pencinta perak

Kamu yang bisa membuatku bertahan)

 

You’re the only one who makes me feel this way

You’re the one who’s been stealing stars

Your golden arrow went through my heart

You’re the one who can turn the page

(Kamu satu-satunya yang membuatku merasa seperti ini

Kaulah yang telah mencuri bintang

Panah emasmu menembus hatiku

Kamulah yang dapat membalik halaman)

 

You’re the one who came along and unlocked the cage

Now I’m dancing in the dark

You’re the one who can make me stay

You’re the only one who makes me feel this way

(Kaulah yang datang dan membuka kandangnya

Sekarang aku menari dalam kegelapan

Kamu yang bisa membuatku bertahan

Kamu satu-satunya yang membuatku merasa seperti ini)

 

You’re the one who’s been stealing stars

Your golden arrow went through my heart

You’re the one who can turn the page

You’re the one who came along and unlocked the cage

(Kaulah yang telah mencuri bintang

Panah emasmu menembus hatiku

Kamulah yang dapat membalik halaman

Kaulah yang datang dan membuka kandangnya)

 

Now I’m dancing in the dark

You’re the one who can make me stay

You’re the only one who makes me feel this way

You’re the one who’s been stealing stars

(Sekarang aku menari dalam kegelapan

Kamu yang bisa membuatku bertahan

Kamu satu-satunya yang membuatku merasa seperti ini

Kaulah yang telah mencuri bintang)

 

Your golden arrow went through my heart

You’re the one who can turn the page

You’re the one who came along and unlocked the cage

Now I’m dancing in the dark

(Panah emasmu menembus hatiku

Kamulah yang dapat membalik halaman

Kaulah yang datang dan membuka kandangnya

Sekarang aku menari dalam kegelapan)

 

Yeah, I’m dancing in the darkness

Three years before, I was feeling so heartless

But your burn shined through

Now I’m drinking love potion when I lay next to you

(Ya, aku menari dalam kegelapan

Tiga tahun sebelumnya, aku merasa sangat tidak berperasaan

Tapi luka bakarmu bersinar

Sekarang aku sedang meminum ramuan cinta ketika aku berbaring di sampingmu)

 

It’s a criminal feeling

Happiness cries and my tears are dreaming

My body is screaming

I’m staying right here, no, I’ll never be leaving

(Ini perasaan kriminal

Kebahagiaan menangis dan air mataku bermimpi

Tubuhku menjerit

Aku tinggal di sini, tidak, aku tidak akan pernah pergi)