Arti Akhwat, Contoh Penggunaan, dan Perbedaannya dengan Ukhti

Ilustrasi Arti Akhwat. Foto: Pexels.

Istilah akhwat sering digunakan oleh sebagian umat muslim dalam suatu percakapan, khususnya di lingkungan Islam, misalnya pengajian, majelis dan sebagainya.

Kata akhwat merupakan serapan dari bahasa Arab. Akhwat sering digunakan sebagai kata ganti sapaan kepada teman atau kerabat.

Sebenarnya, akhwat memiliki makna yang luas, bukan sekadar sapaan kepada seseorang yang terdapat dalam aktivitas keislaman. Lantas, apa arti akhwat itu sebenarnya? Untuk mengetahuinya simak penjelasan berikut ini.

Memahami Arti Akhwat

Ilustrasi Arti Akhwat. Foto: Pixabay.

Secara bahasa, kata akhwat berasal dari bahasa Arab, yakni “akhwatun”. Arti akhwat adalah saudari-saudari atau para perempuan muslim yang seiman.

Menurut dari Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), kata akhwat adalah bentuk jamak dari saudara atau juga bisa diartikan teman perempuan. Istilah ini biasanya hanya digunakan di kalangan sesama muslim. Para perempuan yang dipanggil akhwat biasanya memiliki karakter yang sopan, santun, dan terdidik.

Tak hanya itu, penggunaan kata akhwat juga sering dipakai sebagai bentuk penghormatan atau pengakuan atas keberadaan dan peran perempuan Muslimah dalam masyarakat.

Dalam konteks bahasa Indonesia, panggilan akhwat ini bukan hanya diberikan kepada mereka yang benar-benar saudara, tetapi juga digunakan untuk memanggil teman atau sahabat. Di kalangan masyarakat awam, panggilan akhwat terdengar lebih kearab-araban dan sangat Islami. Sehingga, istilah tersebut sering dijumpai dalam lingkungan bernuansa Islami, seperti masjid, pengajian, dan rohis.

Sementara di lingkungan rumah, akhwat jarang digunakan karena masih sedikit orang yang paham dengan istilah Arab itu. Selain itu, panggilan akhwat memiliki stigma sebagai orang yang memiliki wawasan keagamaan yang tinggi atau berpenampilan agamis.

Lebih lanjut, tulisan akhwat cukup sering ditemukan di beberapa masjid untuk menandakan bahwa toilet itu untuk perempuan. Padahal, secara bahasa hal tersebut tidak dibenarkan, sebab akhwat merupakan kata ganti bagi saudara perempuan.

Supaya dapat memahaminya lebih lanjut, coba simak contoh penggunaan kata akhwat dalam sebuah kalimat berikut ini:

Baca Juga: Perbedaan Ikhwan dan Akhwat yang Perlu Diketahui Umat Muslim

Perbedaan Akhwat dan Ukhti

Ilustrasi Arti Akhwat. Foto: Pexels.

Mengutip buku Bahasa Arab Untuk Pemula: Let’s Talk And Practice oleh Bright Learning Center, kata ukhti dalam bahasa Arab memiliki arti saudara perempuan atau saudariku.

Ukhti merupakan bentuk tunggal dari kata akhwat yang digunakan sebagai kata ganti orang kedua seorang perempuan. Jika dilihat dari artinya, ukhti berarti orang yang memiliki golongan yang sama, seperti agama dan ditujukan untuk umat muslim wanita.

Kata ukhti biasanya digunakan untuk menyapa seorang muslim. Selain sapaan, istilah ukhti juga dapat dijadikan identitas keislaman seorang wanita. Tak hanya itu, ukhti juga menunjukkan tali persaudaraan yang kuat antara sesama umat muslim.

(SNS)