Arti Expired, Sinonim, dan Contoh Penggunaannya di Kalimat

Ilustrasi Arti Expired. Foto: Unsplash.com

Setiap produk memiliki titik waktu saat kualitasnya, keamanannya, atau efektivitasnya bisa berkurang. Istilah yang menggambarkan momen ini adalah "expired."

Masa kedaluwarsa menandakan batas waktu yang telah ditentukan produsen atau pihak yang berwenang, menandai akhir dari masa kegunaan atau keamanan suatu produk.

Artikel ini akan memaparkan arti expired, sinonim dari kata ini, dan contoh penggunaanya dalam kalimat bahasa Indonesia.

Arti Expired

Ilustrasi Arti Expired. Foto: Unsplash.com

Expired merupakan istilah yang mengacu pada masa kadaluwarsa atau batas waktu sebuah produk atau bahan yang telah ditetapkan oleh produsen atau otoritas terkait.

Arti dari kata 'expired' sendiri adalah melewati waktu yang telah ditetapkan atau tak lagi dalam kondisi yang sesuai untuk digunakan atau dikonsumsi. Ini berlaku untuk berbagai jenis barang, mulai dari makanan, obat-obatan, produk kecantikan, hingga barang-barang rumah tangga.

Ketika sebuah produk telah mencapai masa kadaluwarsa atau expired, hal itu menunjukkan bahwa produk tersebut kehilangan kualitasnya, menjadi tak aman, atau tak lagi memberikan hasil yang diharapkan saat digunakan.

Misalnya, makanan yang sudah melewati masa kadaluwarsa bisa menjadi tempat berkembang biak bagi bakteri berbahaya, menyebabkan kerusakan pada produk, atau mengurangi nilai gizi yang ada di dalamnya.

Arti expired bisa sangat bervariasi tergantung pada jenis produknya. Untuk makanan, expired bisa berarti produk tersebut tidak lagi layak untuk dikonsumsi karena kualitasnya yang menurun, perubahan warna, tekstur yang tidak biasa, atau aroma yang tidak normal.

Sementara pada obat-obatan, expired bisa mengindikasikan penurunan efektivitas dari waktu ke waktu setelah melewati tanggal kedaluwarsa yang ditetapkan.

Expired pada produk kecantikan seperti kosmetik bisa mengakibatkan perubahan konsistensi, warna, atau bau produk tersebut. Meskipun tidak selalu berbahaya, penggunaan produk kosmetik yang sudah expired dapat menyebabkan iritasi kulit atau hasil yang kurang efektif.

Baca Juga: Apa Arti Tanggal Kedaluwarsa di Kemasan Obat-obatan?

Sinonim Expired

Ilustrasi Arti Expired. Foto: Unsplash.com

Beberapa sinonim untuk kata "expired" dalam bahasa Inggris antara lain:

1. Expired

Kata yang sama yang digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu telah melewati batas waktu yang ditetapkan.

2. Out of Date

Merujuk pada sesuatu yang tidak lagi berlaku atau tidak sesuai dengan waktu yang ditentukan.

3. Past the Expiry Date

Menunjukkan bahwa sesuatu telah melewati tanggal kedaluwarsa yang ditentukan.

4. No Longer Valid

Menggambarkan bahwa sesuatu sudah tidak berlaku atau tidak sah lagi.

5. Beyond the Use-By Date

Digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu telah melewati tanggal pemakaian yang ditetapkan.

6. Expired Out

Sering digunakan dalam konteks barang-barang atau produk yang telah melampaui masa kadaluwarsa.

Contoh Kalimat yang Menggunakan Kata Expired

Ilustrasi Arti Expired. Foto: Unsplash.com

Berikut contoh kalimat dalam bahasa Inggris yang menggunakan kata "expired" beserta terjemahannya:

1. The milk in the fridge has expired, so it's no longer safe to drink.

(Susu di dalam lemari pendingin sudah kedaluwarsa, jadi tak lagi aman untuk diminum.)

2. Please check the expiration date on the medicine before taking it.

(Harap periksa tanggal kedaluwarsa pada obat sebelum mengonsumsinya.)

3. Her passport expired last month, so she needs to renew it before traveling.

(Paspornya sudah habis bulan lalu, jadi dia perlu memperbarui sebelum melakukan perjalanan.)

4. I didn't realize that the warranty on my laptop had expired until it stopped working.

(Aku tak menyadari bahwa garansi laptopku sudah habis sampai berhenti berfungsi.)

5. The coupon code you're trying to use has expired, so it's no longer valid.

(Kode kupon yang ingin kamu gunakan sudah kedaluwarsa, jadi tidak lagi berlaku.)