Arti Gong Xi Fa Cai dalam Perayaan Tahun Baru Imlek

Ilustrasi Arti Gong Xi Fa Cai, sumber gambar: unsplash/Karson Chan

Gong xi fa cai adalah kalimat yang sering diucapkan untuk merayakan Tahun Baru Imlek. Sayangnya, belum banyak orang yang mengetahui arti gong xi fa cai yang benar.

Umumnya, orang-orang Tionghoa saling mengucapkan kalimat tersebut sebagai bentuk suka cita menyambut Tahun Baru Imlek. Hal ini sudah menjadi tradisi yang hingga kini masih terjaga.

Arti Gong Xi Fa Cai

Ilustrasi Arti Gong Xi Fa Cai, sumber gambar: unsplash/Kevin Vision

Banyak orang yang menganggap bahwa arti gong xi fa cai adalah selamat tahun baru karena kata tersebut sering digunakan pada momen perayaan Imlek. Rupanya, perkiraan tersebut kurang tepat. Gong xi fat cai berasal dari bahasa Mandarin yang terdiri dari dua suku kata.

"Gong xi" (恭喜) artinya semoga berbahagia, sedangkan kata "fa cai" (发财) artinya bertambah kaya. Mengutip buku The Miracle of Language oleh Heru Susanto (2013), makna kata gong xi fa cai (恭 喜 发 财) adalah semoga bahagia dan mendapatkan keberuntungan yang besar.

Adapun masyarakat Tionghoa mengucapkan ucapan Selamat Tahun Baru dengan kalimat, san nin faai lok, atau xin nian kuai le, sin ni khoai lok. Kalimat san nin faai lok berasal dari bahasa Kantonese, sedangkan kalimat xin nian kuai le berasal dari bahasa Hokkian. Keduanya sama-sama mengandung makna selamat tahun baru.

Selain diucapkan, kalimat tersebut juga sering digunakan sebagai hiasan atau dekorasi Imlek. Misalnya, di dalam poster, lampion, dan pernak-pernik lainnya.

Contoh Ucapan Gong Xi Fa Cai

Ilustrasi Arti Gong Xi Fa Cai, sumber gambar: unsplash/Sandy Millar

Memberi ucapan gong xi fa cai kepada orang yang merayakan dapat mempererat hubungan sosial, baik bersama keluarga, sahabat, tetangga, dan lain-lain. Adapun contoh ucapan yang bisa diberikan yakni sebagai berikut:

Baca juga:Daftar Tanggal Merah Januari 2025, Ada Libur Tahun Baru Imlek

Arti gong xi fa cai dalam perayaan Tahun Baru Imlek yang disebutkan di atas dapat memberi pencerahan bagi masyarakat yang belum mengetahuinya. Jika ada orang terdekat yang merayakan Imlek, tidak ada salahnya memberikan ucapan gong xi fa cai kepadanya. (DLA)