Arti Kawai, Contoh Penggunaan dan Ungkapan Jepang Lainnya

Arti Kawai. Foto: Unsplas

Buat penggemar anime pasti enggak asing lagi dengan istilah kawai, bahkan mungkin sudah tahu arti kawai. Namun, bagi orang yang awam dalam hal per-Jepang-an, pasti bingung dengan artinya.

Kata kawai semakin sering terdengar seiring dengan makin populernya anime di Indonesia. Jadi, jangan ketinggalan informasi, yuk simak arti kawai dan ungkapan Jepang yang populer lainnya di bawah ini.

Apa Itu Kawai?

Apa itu Kawai. Foto: Unsplash

Dikutip dari buku Japan in Popular Culture karya Fernando Kusuma, arti kawai dalam bahasa Indonesia adalah imut. Istilah kawai muncul pada era Taisho (1912-1926), yakni kawayushi yang memiliki arti pemalu, mudah dicintai, dan seperti anak kecil.

Ungkapan ini tidak hanya digunakan untuk mendefinisikan penampilan seseorang, tapi juga untuk menunjukkan sifat sesuatu.

Jadi, kamu bisa menyebut kucing yang imut sebagai kawai, bahkan tas, bayi, lukisan, dan lain sebagainya. Namun, ungkapan kawai lebih sering digunakan orang-orang Jepang untuk memuji penampilan perempuan yang cantik dan imut.

Kawai juga sudah menjadi budaya Jepang. Mereka sering membuat sesuatu menjadi lucu dan imut. Misalnya, seorang perempuan dewasa di Jepang akan tampil malu-malu dengan pipi berseri-seri, riasan merona, dan kostum warna warni. Mereka pun terlihat kawai.

Gaya bicara mereka pun dibuat lucu atau imut sehingga terkesan kawai. Jadi, bisa dibilang kawai adalah salah satu gaya hidup jika di Jepang.

Sementara di Indonesia, kawai sama seperti kiyowo dalam bahasa Korea. Kedua istilah ini menjadi populer dan sering disebut dalam percakapan sehari-hari untuk merujuk sesuatu yang menggemaskan.

Contoh Penggunaan Kata Kawai dalam Bahasa Jepang

Contoh Penggunaan Kata Kawai dalam Bahasa Jepang. Foto: Unsplash

Agar semakin memahami istilah kawai, kamu bisa simak contoh penggunaan kata kawai dalam bahasa Jepang di bawah ini.

Ungkapan Bahasa Jepang Populer Lainnya

Ungkapan Bahasa Jepang Populer Lainnya. Foto: Unsplash

Yuk, ketahui pula beberapa ungkapan bahasa Jepang lainnya yang kerap diucapkan orang-orang di media sosial maupun dunia nyata.

Itulah penjelasan mengenai arti kawai dan istilah Jepang lainnya yang populer. Semoga bermanfaat, ya!

(DEL)