Konten dari Pengguna

Arti Mabruk Alfa Mabruk dan Beberapa Ungkapan Bahasa Arab Lainnya

Pengertian dan Istilah
Artikel yang menjelaskan pengertian dari sebuah istilah.
13 April 2023 18:19 WIB
·
waktu baca 3 menit
comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-link-circle
more-vertical
Tulisan dari Pengertian dan Istilah tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
Ilustrasi seseorang mengucapkan mabruk alfa mabruk. Foto: Pexels.com
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi seseorang mengucapkan mabruk alfa mabruk. Foto: Pexels.com
ADVERTISEMENT
Apa arti mabruk alfa mabruk? Pertanyaan ini mungkin kerap kali ditanyakan oleh orang yang asing dengan kalimat tersebut.
ADVERTISEMENT
Mabruk alfa mabruk adalah kalimat dalam bahasa Arab. Kalimat ini umumnya dilontarkan pada hari-hari besar dan berbahagia.
Agar tidak salah paham dalam memaknai kalimat mabruk alfa mabruk, yuk simak penjelasan di bawah ini.

Apa Arti Mabruk Alfa Mabruk?

Arti mabruk alfa mabruk adalah semoga Anda mendapatkan keberkahan yang besar. Foto: Pexels.com
"Mabruk alfa mabruk" atau مَبْرُوك أَلْفَ مَبْرُوك merupakan ungkapan dalam bahasa Arab yang sering digunakan untuk memberikan ucapan selamat atau keberkahan kepada seseorang.
Secara harfiah, "mabruk" berarti "diberkati" atau "mendapatkan keberkahan", sedangkan "alfa" dalam konteks ini merupakan angka ribuan.
Di samping itu, "alfa mabruk" mempunyai makna "keberkahan sebanyak ribuan kali". Jadi, "mabruk alfa mabruk" bisa diartikan sebagai "Selamat, semoga Anda mendapatkan keberkahan yang besar".
Ungkapan ini pada umumnya diucapkan sebagai cara untuk mendoakan kebaikan kepada sesama muslim. Hal ini telah disebutkan dalam salah satu hadis yang berbunyi:
ADVERTISEMENT
مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَدْعُو لِأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ، إِلَّا قَالَ الْمَلَكُ: وَلَكَ بِمِثْلٍ
Dari hadis di atas, kita bisa tahu bahwa mengucapkan mabruk alfa mabruk sama saja mendoakan sesama umat muslim lainnya.

Kapan Mabruk Alfa Mabruk Diucapkan?

Mabruk alfa mabruk sering diucapkan untuk memberikan ucapan selamat pada berbagai kesempatan, seperti:
ADVERTISEMENT
Namun demikian, penggunaan mabruk alfa mabruk bisa berbeda-beda tergantung pada budaya atau tradisi di masing-masing negara atau daerah.

Ungkapan Doa Lainnya dalam Bahasa Arab

Selain mabruk, ada ungkapan bahasa Arab lainnya untuk mendoakan umat muslim. Foto: Pexels.com
Selain mabruk alfa mabruk, ada beberapa contoh ungkapan yang bisa diucapkan sebagai doa untuk umat Islam lainnya. Berikut ini beberapa contoh ucapan dalam bahasa Arab selain "mabruk alfa mabruk":
ADVERTISEMENT
Ucapan-ucapan di atas sering digunakan dalam berbagai kesempatan, seperti hari raya, pernikahan, kelahiran bayi, ulang tahun, atau untuk memberikan semangat pada seseorang.
(SAI)