Arti Surrender dan Sinonimnya

Artikel yang menjelaskan pengertian dari sebuah istilah.
·waktu baca 3 menit
Tulisan dari Pengertian dan Istilah tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Pernah mendengar istilah surrender? Istilah ini merupakan bahasa Inggris yang banyak digunakan orang-orang untuk mengungkapkan kepasrahan.
Namun, arti surrender bisa berbeda-beda, tergantung konteks penggunaannya. Untuk memahami arti surrender dengan baik, simak penjelasannya di bawah ini.
Pengertian Surrender
Mengutip dari Cambridge Dictionary, arti surrender ada banyak, berikut beberapa di antaranya.
Berhenti melawan dan mengakui kekalahan.
Jika kamu "surrender" pada suatu pengalaman atau emosi, artinya kamu berhenti berusaha mencegah atau mengendalikannya.
Memberikan sesuatu yang merupakan milikmu kepada orang lain karena kamu terpaksa melakukannya atau karena perlu melakukannya.
Tindakan menghentikan pertarungan dan secara resmi mengakui kekalahan.
Menyerahkan sesuatu atau kendali atas sesuatu.
Dari sejumlah pengertian di atas, dapat disimpulkan bahwa surrender berarti penyerahan atau menyerah terhadap sesuatu.
Sementara menurut buku Seni Mencintai Diri Sendiri oleh Suha Hoedi (2016:89), surrender artinya menerima apa adanya dan sepenuhnya tanpa berlama-lama tenggelam dalam perasaan itu.
Istilah surrender ini memang memiliki banyak arti, tergantung konteks penggunaannya. Dalam banyak konteks, surrender bisa berkonotasi positif maupun negatif tergantung pada situasinya.
Dalam beberapa kasus, menyerah bisa dianggap sebagai tindakan bijaksana yang mengarah pada perdamaian dan resolusi. Namun, dalam kasus lain, surrender bisa dianggap sebagai tindakan kelemahan atau kekalahan.
Baca Juga: Kumpulan Quotes Bahasa Inggris tentang Semangat Pantang Menyerah
Sinonim Istilah Surrender
Berikut beberapa sinonim dari kata surrender yang maknanya kurang lebih sama.
1. Yield
Arti yield adalah melepaskan atau mengalah dalam situasi tertentu. Contohnya, "He decided to yield to their demands." (Dia memutuskan untuk mengalah pada tuntutan mereka.)
2. Submit
Submit berarti menyerahkan diri atau melepaskan kendali dalam konteks tertentu. Contohnya, "She had to submit to the authority's decision." (Dia harus menyerahkan diri pada keputusan otoritas.)
3. Relinquish
Relinquish artinya adalah melepaskan atau melepas hak, klaim, atau kendali atas sesuatu. Contohnya, "He had to relinquish his position as CEO." (Dia harus melepaskan posisinya sebagai CEO.)
4. Capitulate
Capitulate berarti menyerah secara resmi atau memberikan persetujuan atas tuntutan atau kondisi tertentu. Contoh kalimatnya adalah, "The government had to capitulate to the protesters' demands." (Pemerintah harus menyerahkan diri pada tuntutan para demonstran.)
5. Concede
Concede artinya adalah mengakui kekalahan atau memberi hak atau keuntungan kepada orang lain. Contoh kalimatnya adalah, "He was willing to concede defeat in the argument." (Dia bersedia mengakui kekalahan dalam argumen tersebut.)
6. Cede
Cede berarti melepaskan atau memberikan wilayah atau hak kepada negara atau pihak lain. Contoh kalimatnya adalah, "The country decided to cede the disputed territory to its neighbor." (Negara tersebut memutuskan untuk melepaskan wilayah yang diperebutkan kepada tetangganya.)
7. Give up
Give up adalah ungkapan informal yang berarti menyerah atau berhenti berjuang dalam situasi tertentu. Contoh kalimatnya adalah, "She didn't want to give up on her dreams." (Dia tidak ingin menyerah pada mimpinya.)
(DEL)
