Arti Worth It dalam Bahasa Indonesia dan Contoh Kalimatnya yang Benar
Artikel yang menjelaskan pengertian dari sebuah istilah.
·waktu baca 2 menit
Tulisan dari Pengertian dan Istilah tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarSekarang ini semakin banyak bahasa asing yang digunakan dalam komunikasi sehari-hari sebagai bahasa gaul. Salah satunya adalah kata worth it yang juga sering digunakan di media sosial. Lantas, sebenarnya apa arti worth it dalam bahasa Indonesia?
Seperti yang diketahui bahwa worth it merupakan kata yang berasal dari bahasa Inggris. Apabila digunakan dalam konteks yang salah, sudah pasti artinya akan menjadi rancu. Oleh karena itu, penting bagi seseorang untuk mengetahui arti dari kata tersebut sebelum menggunakannya dalam suatu kalimat.
Arti Worth It dalam Bahasa Indonesia
Mengutip dari buku Meretas Semantik Mengkaji Pragmatik, Abd. Rahman Rahim dan Nurdin Yusuf (hal 44), banyak sekali dampak atau pengaruh yang ditimbulkan oleh bahasa gaul terhadap perkembangan bahasa Indonesia sebagai identitas bangsa. Salah satunya adalah semakin bervariasinya kosa kata yang digunakan dalam proses komunikasi sehari-hari.
Termasuk juga dalam penggunaan kata worth it. Secara umum, arti worth it adalah sesuatu yang berharga apabila diartikan sebagai kata benda. Namun, secara literal, worth it juga dapat berarti sepadan.
Oleh karena itu, bisa dipahami bahwa kata worth it ini bisa digunakan saat seseorang mendapatkan sesuatu yang cukup bagus serta sepadan dengan apa yang sudah dikorbankan, baik dari segi waktu, usaha, atau uang.
Hal ini karena ungkapan tersebut bisa digunakan pada saat menjelaskan hasil dari upaya atau suatu usaha yang dilakukan. Tak hanya itu saja, kata worth it juga bisa digunakan sebagai kalimat penegasan atas perbandingan nilai atau harga.
Beberapa contoh kalimat bahasa Inggris dan bahasa Indonesia yang menggunakan kata worth it adalah sebagai berikut.
Handphone baru Nadira sangat mahal, tetapi sepertinya kurang worth it untuk dimiliki.
Novel ini sangat bagus, sangat worth it untuk dibaca berulang kali.
I got this new backpack, even though it is pricey, but it's still worth it. Because the quality is really good. (Aku mendapatkan tas baru ini, meskipun harganya mahal, tetapi tetap worth it. Karena kualitasnya sangat bagus).
Baca Juga: Arti Sweet dan Contoh Penggunaannya
Demikian penjelasan tentang arti worth it dan contoh penggunaannya dalam sebuah kalimat. (Anne)