Pengertian Muallaq dan Mubram Menurut Bahasa: Kajian dalam Konteks Linguistik

Pengertian muallaq dan mubram menurut bahasa. Foto: Unsplash/David Rodrigo

Pengertian muallaq dan mubram menurut bahasa merupakan dua istilah yang digunakan dalam bahasa Arab dengan makna berbeda.

Kedua istilah ini mencerminkan konsep tata bahasa Arab dan digunakan untuk menggambarkan struktur kalimat atau ungkapan tertentu.

Pada artikel ini, kita akan membahas takdir mubram dan muallaq menurut bahasa Arab serta konteks penggunaannya. Berikut adalah penjelasannya.

Pengertian Muallaq dan Mubram Menurut Bahasa adalah

Muallaq dan mubram memiliki istilah berbeda. Foto: Unsplash/Abdullah Faraz

Supaya memahami lebih jauh, berikut adalah pengertian dari kedua istilah tersebut:

1. Pengertian Muallaq

Muallaq merupakan kata benda dalam bahasa Arab yang berasal dari akar kata "al-laqa," yang berarti menggantung atau tergantung.

Secara harfiah, muallaq merujuk pada sesuatu yang digantungkan atau tergantung. Dalam konteks bahasa Arab, istilah ini sering digunakan dalam dua konteks utama:

Puisi-puisi muallaqat merujuk pada sepuluh puisi terkenal dalam tradisi sastra Arab yang dianggap sebagai karya-karya masterpiece. Puisi-puisi ini disebut muallaqat karena tradisi menggantungkan atau memajangnya di Ka'bah untuk dipamerkan kepada masyarakat.

Muallaq juga dapat merujuk pada kalimat atau pernyataan yang tidak dijelaskan atau terputus, sehingga memunculkan rasa penasaran atau ketertarikan.

Kalimat muallaq sering kali digunakan untuk meninggalkan sesuatu dalam keadaan tak terjawab atau tergantung, memberikan ruang bagi interpretasi atau spekulasi.

2. Pengertian Mubram

Mubram memiliki arti sesuatu yang tegas dan jelas. Foto: Unsplash/Simon Infanger

Mubram juga berasal dari akar kata Arab, yaitu "al-bara'a," yang berarti menyendiri atau terlepas. Dalam konteks bahasa Arab, mubram memiliki arti sebagai sesuatu yang tegas, jelas, atau nyata tanpa meninggalkan ruang untuk tafsir atau keraguan.

Dalam hukum Islam, istilah ini digunakan untuk menyebutkan sesuatu yang telah pasti dan tidak diragukan lagi, terutama dalam konteks hukuman atau kesaksian.

Sebagai contoh, dalam hukum Islam, kesaksian empat orang saksi laki-laki yang melihat langsung perbuatan zina (perzinahan) dianggap mubram. Ini berarti kesaksian tersebut dianggap tegas dan tidak membutuhkan tafsir atau penjelasan tambahan.

Muallaq dan mubram adalah dua istilah dalam bahasa Arab yang memiliki makna yang berbeda.

Muallaq merujuk pada sesuatu yang tergantung atau kalimat yang sengaja ditinggalkan tanpa penjelasan untuk menciptakan ketegangan, sementara mubram merujuk pada sesuatu yang tegas, jelas, dan tidak membutuhkan tafsir tambahan.

(SOF)

Baca juga: Pengertian Fiil Madhi dalam Bahasa Arab dan Contohnya