Hua Mulan Sang Pejuang Perempuan China dan Sejarahnya yang Diragukan

Ilustrasi di China. Sumber: Wikimedia Commons

Seorang pejuang perempuan Cina, bernama Hua Mulan, kesejarahannya dinilai diragukan. Ini disebabkan ia pertama kali muncul dalam puisi dan lagu, sedangkan dokumen sejarah kontemporer tak ada yang menceritakan kisahnya. Legendanya telah bertahan selama berabad-abad, muncul dalam film bisu pada 1920-an, film bersuara pada 1930-an, program televisi, buku anak-anak, dan yang terbaru film animasi dan aksi langsung.

Namun di luar kesenian, hanya ada sedikit dalam catatan sejarah untuk memverifikasi keberadaannya atau legendanya.

Penampilan pertama Mulan yang diketahui, serta legenda yang terkait dengannya, datang selama periode Dinasti Utara, antara tahun 380 dan 580 M dalam buku klasik Balada Mulan (The Ballad of Mulan). Balad Mulan adalah versi tertua dari cerita Mulan. Kemungkinan besar disusun selama era Wei Utara (sekitar 400 M). Puisi yang satu ini akhirnya menginspirasi penceritaan kembali yang tak terhitung jumlahnya selama berabad-abad yang akan datang.

Balad kemungkinan besar dimulai sebagai tradisi lisan dan diturunkan selama lebih dari satu abad sampai akhirnya dilestarikan dalam bentuk tertulis selama Dinasti Tang. Tetapi sebagai karya anonim dan tidak bertanggal, sangat sedikit yang dapat dikatakan tentangnya dengan pasti.

Sumber: Wikimedia Commons

Versi yang akhirnya ditulis dimulai dengan Mulan duduk di depan alat tenunnya, menangisi kenyataan bahwa ayahnya baru saja menerima perintah wajib militernya. Karena Mulan tidak memiliki kakak laki-laki, dia bertekad untuk menggantikan ayahnya. Setelah kembali, dia ditawari posisi yang menonjol tetapi menolaknya; satu-satunya permintaannya adalah agar dia dikirim pulang ke keluarganya.

Setelah Mulan bertemu kembali dengan orang tuanya dan dia kembali ke penampilan femininnya, rekan-rekannya terkejut mengetahui bahwa dia adalah seorang perempuan — selama dua belas tahun mereka bertengkar bersama tapi tidak ada dari mereka yang curiga. Balad mengakhiri dengan berkomentar, “Ketika sepasang kelinci berlari berdampingan, siapa yang dapat membedakan jantan dan betina?”

Beberapa ahli berpendapat bahwa baris terakhir ini sangat kontras dengan budaya patriarki Tiongkok, sehingga mendukung gagasan bahwa Balada Mulan ditulis pada era ketika nilai-nilai Konfusianisme untuk sementara kehilangan kendali atas pemikiran Tiongkok. Namun, tidak semua ahli sepakat. Bagaimanapun, mereka yang mendukung patriarki akan memuji seorang wanita karena mengorbankan segalanya untuk menyelamatkan ayahnya.

Meskipun sebagian besar sejarawan modern menganggap Balad Mulan adalah karya fiksi. Baru belakangan ini kesejarahan Mulan mulai dipertanyakan. Sebelumnya, kisah Mulan dianggap sebagai peristiwa sejarah yang nyata.

Sumber: Wikimedia Commons

Sebuah peringatan yang didedikasikan untuk Mulan selama Dinasti Yuan secara eksplisit menyebutkan Balad Mulan dan mengutipnya sebagai dokumen sejarah. Selama Dinasti Ming, sejumlah sejarawan menjadi semakin tertarik dengan cerita Mulan.

Meskipun demikian, argumen yang meragukan historisitas cerita Mulan cukup berbobot. Dokumen sejarah yang menegaskan bahwa Mulan adalah orang yang nyata mengajukan kisah-kisah yang kontradiktif dalam hidupnya. Setiap sejarawan mengutarakan rincian yang berbeda tentang keluarganya, masa di mana dia hidup, dan musuh yang dia lawan.

Karena tidak ada satu pun catatan sejarah yang muncul sebagai catatan otoritatif kehidupannya. Mayoritas sejarawan modern telah memutuskan untuk menolak semua yang disebut dokumen sejarah ini dan menyimpulkan bahwa keaslian cerita Mulan tidak dapat dipercaya.

Sumber artikel: historycollection.com, mulanbook.com