Konten dari Pengguna

13 Contoh Ukara Sananta dalam Bahasa Jawa dan Artinya

Ragam Info

18 Mei 2024 15:46 WIB·waktu baca 2 menit

0

Tulisan dari Ragam Info tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi contoh ukara sananta. Sumber: Unsplash/Mark Rasmuson

Dalam bahasa Jawa, ukara sananta berarti mengucapkan keinginan yang belum terjadi. Terdapat beberapa contoh ukara sananta dalam bahasa Jawa dan artinya yang mungkin sering dijumpai dalam kehidupan sehari-hari.

Dikutip dari Buku Peran Bahasa Jawa dalam Pengajaran Bahasa Indonesia, Kontributor Pen Fighters, (2022: 64), pada umumnya, kosakata bahasa Jawa atau bahasa ibu digunakan untuk memperjelas penggunaan kata-kata bahasa Indonesia yang sulit dipahami oleh siswa.

Dalam bahasa Jawa, terdapat beberapa tingkatan penggunaan bahasa antara lain, ngoko, krama, dan krama inggil.

13 Contoh Ukara Sananta

Ilustrasi contoh ukara sananta. Sumber: Unsplash/Adrian Hartanto

Dalam bahasa Jawa, keinginan yang ingin diraih dapat diekspresikan dengan ukara sananta yang penuh makna.

Berikut adalah beberapa contoh ukara sananta bahasa Jawa beserta artinya dalam bahasa Indonesia untuk keinginan-keinginan yang diniatkan, belum terjadi, tetapi sudah diutarakan.

Sesuk sore aku arep menyang bioskop. (Besok sore aku akan ke bioskop).
Mugiya aku bisa ngumpulake rejeki kanggo naik haji. (Semoga aku bisa mengumpulkan rezeki untuk naik haji).
Aku kepingin lelungan nang luar negeri. (Aku ingin bepergian ke luar negeri).
Bulan ngarep Mirna melu ning Yogyakarta. (Bulan depan aku ingin ke Yogyakarta).
Aku kudu njogo pola mangan yen pingin sehat. (Aku harus menjaga pola makan jika ingin sehat).
Dhuwit iki areap tak celengi kanggo riyayan. (Uang ini akan aku tabung untuk hari raya).
Aku kepingin bisa nyenengke wong tuwaku. (Aku ingin bisa membahagiakan orang tuaku).
Mengko kayane udan, pitike tak lebokne kandang wae. (Kayanya nanti hujan, ayamnya dimasukkan ke kandang saja).
Aja ngajak dulin wae, ibu area masak nggo yasinan. (Jangan ngajak main terus, ibu mau masak untuk acara yasinan).
Sandy bakal adus yen mengko kringetan. (Sandy akan mandi kalau berkeringat).
Aku area menyang Bali mbesuk Desember. (Aku akan ke Bali bulan Desember).
Aku kepingin nduwe kanca sing setia lan tulus. (Aku ingin memiliki teman yang setia dan tulus).
Gegayuhanku iku dhukur, akeh dhuwite, seneng saben lan urip tenang. (Ambisiku cukup tinggi, banyak uang, bahagia setiap hari dan hidup tenang).

Contoh ukara sananta di atas dapat digunakan untuk mengekspresikan keinginan-keinginan dalam bahasa Jawa yang baru saja diniatkan dan ada kemungkinan dapat terwujud. (ERI)