2 Contoh Procedure Text tentang Makanan Lengkap beserta Terjemahannya

Ragam Info
·waktu baca 3 menit
Tulisan dari Ragam Info tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ada banyak contoh procedure text tentang makanan. Baik itu makanan berat maupun makanan ringan.
Procedure text adalah teks dalam bahasa Inggris yang berisi tentang langkah-langkah membuat sesuatu. Jenis teks ini memiliki struktur yang membangun meliputi, tujuan, bahan, dan yang utama langkah-langkahnya.
Contoh Procedure Text tentang Makanan
Dikutip dari buku Texts dan Tenses, Argi Noor Hidayat (2015: 7), procedure text adalah salah satu jenis teks bahasa Inggris yang menunjukkan sebuah proses dalam membuat atau mengoperasikan sesuatu.
Teks tersebut dibuat dengan tujuan untuk menggambarkan bagaimana sesuatu dikerjakan melalui langkah-langkah yang teratur. Procedure text banyak digunakan untuk menuliskan beberapa resep makanan.
Contoh procedure text tentang makanan adalah sebagai berikut.
1. How To Make Simple Fried Rice
Ingredients
2 scoops of white rice
1 egg
5 red chilies
3 medium sized red onions
2 medium sized garlic cloves
sweet soy sauce
Chili sauce
salt
flavoring
How to make
First, grind spices such as chilies, shallots, garlic.
Then prepare white rice.
Once the rice and ground spices are ready, heat the pan to cook. Add 2 tablespoons of butter or oil, wait until hot.
Once hot, add spices, salt and seasoning. Saute until fragrant, then add the chili sauce, add the eggs, while scramble the eggs.
Once the eggs are cooked, add the white rice. Continue to stir until the spices are evenly distributed.
Then add sweet soy sauce to taste. Continue to stir for 10 minutes. And the fried rice is ready to be served.
Terjemahan
Cara Membuat Nasi Goreng Sederhana
Bahan-bahan
2 centong nasi putih
1 butir telur
5 buah cabe merah
3 siung bawang merah ukuran sedang
2 siung bawang putih ukuran sedang
kecap manis
saus sambal
garam
penyedap
Cara membuat
Pertama, haluskan bumbu seperti cabe, bawang merah, bawang putih.
Kemudian siapkan nasi putih.
Setelah nasi dan bumbu yang sudah dihaluskan telah siap, panaskan wajan untuk memasak. Tambahkan mentega atau minyak 2 sendok, tunggu sampai panas.
Setelah panas, masukkan bumbu, garam, dan penyedap. Tumis hingga harum, kemudian, tambahkan saus sambal, masukkan telur, sambil orak arik telur.
Setelah telur matang masukkan nasi putih. Orak orik terus sampai bumbu merata.
Kemudian tambahkan kecap manis sesuai selera. Orak arik terus selama 10 menitt. Dan nasi goreng sudah siap untuk disajikan.
Baca juga: 2 Contoh Explanation Text Singkat dan Struktur Teksnya
2. How To Make Rolled Omelettes
Ingredients
2 chicken eggs
1/4 tsp salt
1/4 tsp ground pepper
enough oil
sauce and mayonnaise to taste
How to make
Beat the eggs with all the spices until soft.
Heat 2 tablespoons of oil in a non-stick Teflon pan.
Pour in the eggs, stir briefly and not too long to give texture to the inside of the omelette.
After that, set it aside on the front side of the Teflon, wait until it is slightly cooked, gently push the omelet until each side is cooked and forms a roll.
If it has formed a roll, lift it
Terjemahan
Cara Membuat Omelet Gulung
Bahan-bahan
2 butir telur ayam
1/4 sdt garam
1/4 sdt lada bubuk
Minyak secukupnya
Saus dan mayonaise secukupnya
Cara membuat
Kocok telur bersama semua bumbu hingga lembut.
Panaskan 2 sdm minyak di teflon anti lengket.
Tuang telur, aduk-aduk sebentar dan tidak terlalu lama untuk memberikan tekstur di bagian dalam omelet.
Setelah itu sisihkan di sisi depan teflon, tunggu hingga agak matang, dorong telur dadar perlahan-lahan hingga setiap sisinya matang dan membentuk gulungan.
Jika sudah membentuk gulungan, angkat.
Itulah dua contoh procedure text tentang makanan sederhana beserta terjemahannya. Semoga bermanfaat. (MAE)
